More songs by Igor
Description
Producer, Author: Igor Herder
Mixing Engineer: Pieter Vonk
Mastering Engineer: Davide Ruffini
Author: Gabriele Fegez
Author: Manuel Giacaz
Author: Alois van Bruchem
Author: Dylan van Dael
Lyrics and translation
Original
We slapen in de lucht. Ik dacht je te zien, maar je keek niet terug.
Ik kijk in je ogen, misschien zie je vlug iemand die je nodig heeft. Het is hier duf.
We slapen in de lucht.
We slapen in de lucht.
Kijk, ik vaag uit mijn ogen. Het is niet raar, want we roken niet spaarzaam.
Hoge dromen die verdwijnen in de club.
Ik zie een twijfelaar lopen, helaas te klein in mijn ogen. Je blijft niet slapen op dromers. Ze zoeken cijfers in de lucht.
We komen 's avonds van een vlucht.
We hebben lakens over praten, over tijden in de club. Je vraagt: waar gaat het over? Shit, ik por wat wijn op in mijn cup.
Ik proef de schijn door de kurk. Switch, switch, switch. Vroeger was het eigenaardig.
Slapen in de lucht. Ik dacht je te zien, maar je keek niet terug.
Ik kijk in je ogen, misschien zie je vlug iemand die je nodig heeft. Het is hier duf.
Slapen in de lucht, slapen in de lucht. Ik dacht je te zien, maar je keek niet terug.
Ik kijk in je ogen, misschien zie je vlug iemand die je nodig heeft. Het is hier duf.
Slapen in de lucht, slapen in de lucht.
Ik ken de meeste mensen niet meer. Niet uit potentie of protest.
Er komt geen enkele herinnering. Stilte op de set. Vaak dan schenken we met kennissen.
We schaken met de drank. Speel de memory met vrienden, zachte kapers op Catan.
Ik kan het praten al van kleins af, de zaken. Ik wijk af. Soms ben ik open boek, soms Carry
Slee blijf af. De zinnen vol twijfel. Internet, de Bijbel.
Herinneringen slijten. Van binnenin verdwijn je. Gezichten zijn vervaagd.
Ik kan geen blikken onderscheiden. Glimlachen en zwaaien. Pinguïns en papegaaien.
We slapen in de lucht. Ik dacht je te zien, maar je keek niet terug.
Ik kijk in je ogen, misschien zie je vlug iemand die je nodig heeft. Het is hier duf.
We slapen in de lucht. We slapen in de lucht. Ik dacht je te zien, maar je keek niet terug.
Ik kijk in je ogen, misschien zie je vlug iemand die je nodig heeft.
Het is hier duf. Slapen in de lucht, slapen in de lucht.
Ik dacht je te zien, maar je keek niet terug. Ik kijk in je ogen, misschien zie je vlug iemand die je nodig heeft.
Het is hier duf.
Slapen in de lucht, slapen in de lucht.
We slapen in de lucht. We slapen in de lucht.
English translation
We sleep in the sky. I thought I saw you, but you didn't look back.
I look into your eyes, maybe you will soon see someone who needs you. It's dull here.
We sleep in the sky.
We sleep in the sky.
Look, I'm blurring from my eyes. It's not strange, because we don't smoke sparingly.
High dreams that disappear in the club.
I see a doubter walking around, unfortunately too small in my eyes. You don't sleep on dreamers. They look for numbers in the air.
We come from a flight in the evening.
We talk about sheets, about times in the club. You ask: what is it about? Shit, I'm poking some wine in my cup.
I can taste the shine through the cork. Switch, switch, switch. It used to be strange.
Sleeping in the air. I thought I saw you, but you didn't look back.
I look into your eyes, maybe you will soon see someone who needs you. It's dull here.
Sleeping in the air, sleeping in the air. I thought I saw you, but you didn't look back.
I look into your eyes, maybe you will soon see someone who needs you. It's dull here.
Sleeping in the air, sleeping in the air.
I don't know most people anymore. Not out of potential or protest.
There is no memory whatsoever. Silence on set. We often donate with acquaintances.
We play chess with drinks. Play the memory with friends, soft privateers on Catan.
I have been able to talk about things since I was little. I deviate. Sometimes I'm an open book, sometimes Carry
Sled stay away. The sentences full of doubt. Internet, the Bible.
Memories wear out. You disappear from within. Faces are blurred.
I can't make out looks. Smile and wave. Penguins and parrots.
We sleep in the sky. I thought I saw you, but you didn't look back.
I look into your eyes, maybe you will soon see someone who needs you. It's dull here.
We sleep in the sky. We sleep in the sky. I thought I saw you, but you didn't look back.
I look into your eyes, maybe you will soon see someone who needs you.
It's dull here. Sleeping in the air, sleeping in the air.
I thought I saw you, but you didn't look back. I look into your eyes, maybe you will soon see someone who needs you.
It's dull here.
Sleeping in the air, sleeping in the air.
We sleep in the sky. We sleep in the sky.