More songs by Biru Baru
Description
Producer, Mixing Engineer, Mastering Engineer, Post Producer, Lyricist, Arranger: Clemens Goldan Divembryan
Producer, Post Producer, Lyricist, Arranger: Talitha Belinda Esmeralda
Recording Second Engineer: Hardy Susetio Palawa
Lyrics and translation
Original
Mengeluh lagi aku pada langit
Karena hari ini panas sekali
Mungkin aku yang perlu
Berdamai dengan keadaan
Sudah siap ku pakai kaos favoritku
Tidak ku temukan di tumpukan baju
Ternyata aku yang lupa
Mencucinya minggu lalu
Seyakin apapun aku menunjuk
Kesalahan mereka yang lain
Aku lebih sering lagi lupa
Namaku pun di daftar itu
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Pesan tenggelam tanya kabarku
Perkara percintaan dan pekerjaan
Simpan semua pertanyaan
Beberapa hari ku menghilang dulu
Menghadap cermin dengan bayangku
Tenangkan diri coba lagi
Ku bisa lewati hari ini
Segala remehan caci maki
Polos bodohku yang terulang
Kujadikan pelajaran
Pada akhirnya ku memaafkan diri
Seyakin apapun aku menunjuk
Kesalahan mereka yang lain
Aku lebih sering lagi lupa
Namaku pun di daftar itu
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Aku yang banyak mengeluh
Sialnya aku pusing sendiri
Kuangkat kedua tanganku
Ku teriakkan maaf pada diriku
Aku yang banyak mengeluh
Sialnya aku pusing sendiri
Kuangkat kedua tanganku
Ku teriakkan maaf pada diriku
Seharusnya aku sadar
Tak selamanya ku menuduh
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Siapa tau lebih tenang tidurku
Percuma ku hitung kesalahan
Kalau dunia enggan meminta maaf
Biarkan aku yang memulai
Kuteriakkan maaf pada diriku
English translation
I complained again to the sky
Because today is very hot
Maybe I'm the one who needs it
Make peace with the situation
I'm ready to wear my favorite t-shirt
I didn't find it in the pile of clothes
Turns out I forgot
Washed it last week
No matter how confident I point
Their other mistake
I forget more often
My name is also on that list
I should have realized
I don't always accuse
It's useless for me to count the mistakes
If the world is reluctant to apologize
Let me start
Who knows, my sleep will be more peaceful
Message drowned asking how I was
Matters of love and work
Save all questions
I disappeared for a few days
Facing the mirror with my reflection
Calm yourself, try again
I can get through today
All kinds of insults
My stupid innocence repeated
I'll make it a lesson
In the end I forgave myself
No matter how confident I point
Their other mistake
I forget more often
My name is also on that list
I should have realized
I don't always accuse
It's useless for me to count the mistakes
If the world is reluctant to apologize
Let me start
Who knows, my sleep will be more peaceful
I'm the one who complains a lot
Unfortunately, I'm dizzy myself
I raised both my hands
I shouted sorry to myself
I'm the one who complains a lot
Unfortunately, I'm dizzy myself
I raised both my hands
I shouted sorry to myself
I should have realized
I don't always accuse
It's useless for me to count the mistakes
If the world is reluctant to apologize
Let me start
Who knows, my sleep will be more peaceful
It's useless for me to count the mistakes
If the world is reluctant to apologize
Let me start
I shouted sorry to myself