Lyrics and translation
Original
宇宙から見たら俺たちが宇宙人。
すがものイタリアンで ボラれた宇宙人。
スーパーで半額寿司狙う宇宙人。 どうしてもかさぶた取っちゃう宇宙人。
ねえねえねえねえ、どうして君たち人間たち、 宇宙人なのにペコペコしてるの？
ねえ、どうし て特別でかっこいい宇宙人なのに自信がないの よ。 宇宙人なの、それだけですごいよ。
-ワンツースリーフォー！
-宇宙から見たら俺たちが宇宙人 -。 三年前まで痩せてた宇宙人。
-ほっ -そり。 -君のことめちゃくちゃ好きな宇宙人。
-大好き。 -ダサいことして泣いている宇宙人。
イエーイ！ 光速急行でアンドロメダ。 パイオンでってこれ勘弁。
でも 最強だって我々は宇宙人なんだもん。
通勤特快で オリオン座。 サイレント遅延ってこれ勘弁。
でも最強だって我々は宇 宙人なんだもん。
なにあれ？ あ、UFO。
-我々は宇宙人です。 -我々もです。
リバーシュブルットにはリベリケ。
危 -険な恋に宇宙人です。 宇宙人です。
-表参道の犬、 俺よりいいもん食ってる。 マジ食ってる。
けど表参道の犬も俺と同じ宇 宙人。 ね、宇宙人。 だってチワワにアメリカ大統領。 みんな一緒。
もう嫌うの やめたいよ。 地球が地元なの一緒だぜ。 殴ってもいいのはAIだけ。
イエ ーイエー。
宇宙から見たら俺たちは宇宙人。
ちっちゃいところ で争う宇宙人。
光速急行でアンドロメダ。 パイオンでってこれ勘弁。
でも最強だっ て我々は宇宙人なんだもん。 通勤特快でオリオン座。
サイレント遅延ってこれ勘弁。
でも最強だって我々は宇宙人なん だもん。 光速急行で、光速急行で。
通勤特快でオリオン座。
宇宙人なんだもん。
English translation
When seen from space, we are aliens.
An alien who was fooled by his authentic Italian food.
An alien aiming for half-price sushi at a supermarket. An alien who inevitably picks off scabs.
Hey, hey, hey, hey, why are you humans flopping around even though you're an alien?
Hey, even though you're a special and cool alien, why don't you have any confidence? He's an alien, so that's amazing.
-One two three four!
-If you look at it from space, we're aliens.- An alien who was thin until three years ago.
-Hot -sled. -An alien who really likes you.
-really like. -An alien crying because it's lame.
Yay! Andromeda on the light express. I'm sorry for being a Paion.
But even if we're the strongest, we're still aliens.
Orion on the commuter express train. Please ignore this silent delay.
But even if we're the strongest, we're still aliens.
What is that? Ah, UFO.
-We are aliens. -So are we.
Liberike for Reversiblet.
- An alien in a dangerous love affair. I'm an alien.
-This dog from Omotesando eats better food than me. I'm seriously eating it.
But the dog in Omotesando is also an alien like me. Hey, alien. After all, the president of the United States is a chihuahua. Everyone together.
I want to stop hating you. It's the same because the earth is home. Only the AI can be hit.
Yeah yeah.
Seen from space, we are aliens.
Aliens fighting over tiny places.
Andromeda on the light express. I'm sorry for being a Paion.
But even though we are the strongest, we are aliens. Orion constellation on the commuter express train.
Please ignore this silent delay.
But even if we're the strongest, we're still aliens. On the light-speed express, on the light-speed express.
Orion constellation on the commuter express train.
I'm an alien.