More songs by Tamer Erten
More songs by Ahlat
Description
Composer Lyricist: Tamer Erten
Composer Lyricist: Talha Küçüktopcu
Studio Producer: Nerry
Lyrics and translation
Original
Hiç kimsenin savaştığı biri değil. Ve her zaman geçerken uğradığın birisi miyim?
Sensin evim ama bıraktığım gibi değil.
Darmadağın hayallerim, omuzlarım içindeyim. Mahallenin delisiyim, ailemin nefesiyim.
Dostlarımın yanındayım, onların en güçlü sesiyim. Aklım beş karış havada, bir karış da senin payın.
Sen yoksan bende uykum, söyle ben kimi seveyim? İstemedim hiç huzurdan başka bir şey.
Yaşantımız illegaldi, duygularım hep legal.
İzlemezdim gözlerinden başka bir şey. Gördüğüm son yüz seninse orada hayatım final.
Kendime gelemiyorum, anksiyetemi bir türlü yenemiyorum.
İçimdekini dökemiyorum, bu hayatla kavgamı bitiremiyorum.
Hayat bize adil değil, hiç yaşattıklarını hak etmedik. Madem göz göze gelemedik, olsun hala bunun peşindeyim.
Hayat bize adil değil, hiç yaşattıklarını hak etmedik.
Madem göz göze -gelemedik, olsun hala bunun peşindeyim.
-Hayat bize adil değil, hiç yaşattıklarını hak etmedik.
Madem göz göze gelemedik, olsun hala bunun -peşindeyim.
-Kendime gelemiyorum, anksiyetemi bir türlü -yenemiyorum.
-İçimdekini dökemiyorum, bu hayatla kavgamı -bitiremiyorum.
-Kendime gelemiyorum, anksiyetemi bir türlü -yenemiyorum. -Unutmadım değil. . .
-Bu hayatla kavgamı bitiremiyorum.
-Hayat bize adil değil, hiç yaşattıklarını hak etmedik. Madem göz göze gelemedik, olsun hala bunun peşindeyim.
Hayat bize adil değil, hiç yaşattıklarını hak etmedik.
Madem göz göze gelemedik, olsun hala bunun peşindeyim.
English translation
He's not someone anyone is fighting against. And am I someone you always pass by?
You are my home, but it's not the same as I left it.
I'm in a mess with my dreams and shoulders. I'm the crazy guy of the neighborhood, I'm the breath of my family.
I stand by my friends, I am their strongest voice. My mind is five inches in the air, and one inch is your share.
If you're not there, I'm sleepy, tell me who should I love? I never wanted anything but peace.
Our life was illegal, my feelings are always legal.
I wouldn't watch anything but your eyes. If the last face I see is yours, my life is final there.
I can't come to my senses, I can't overcome my anxiety.
I can't pour out what's inside me, I can't finish my fight with this life.
Life is not fair to us, we did not deserve what it put us through. Since we couldn't see each other, I'm still after this.
Life is not fair to us, we did not deserve what it put us through.
Since we couldn't see each other, I'm still after this.
-Life is not fair to us, we did not deserve what they put us through.
Since we couldn't see each other, I'm still after this.
-I can't come to my senses, I can't overcome my anxiety.
-I can't pour out what's inside me, I can't finish my fight with this life.
-I can't come to my senses, I can't overcome my anxiety. -I haven't forgotten. . .
-I can't finish my fight with this life.
-Life is not fair to us, we did not deserve what they put us through. Since we couldn't see each other, I'm still after this.
Life is not fair to us, we did not deserve what it put us through.
Since we couldn't see each other, I'm still after this.