Description
Composer: Nico von Styp, Benjamin Landmann, Alexander Lemke, Benjamin Plück, Andreas Dürscheid, Niko Faust, Alex Werth
Lyricist: Nico von Styp, Benjamin Landmann, Alexander Lemke, Benjamin Plück, Andreas Dürscheid, Niko Faust, Alex Werth
Lyrics and translation
Original
Fastelovend DJ, spill ming Lieblingsleed!
Ich weiß nit wie et heiss ävver weiss no wie et jeht
Vun jedem bunten wagen ballert et non-stop
Hät all wat et bruch, jeht mir nit mehr usm Kopp
Mer han su vill jedanz durch de janze naach
Irjendwie wor dat echt jeil, irjendwie jing dat voll aff
Da worn so instrumente und irgendsu ne Chor
Kumm ich maach et dir mol vor
Et jeht bumm buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Täteräää!
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Fastelovend DJ, spill dä jrößte Hit
Jung un alt un jroß un klein, se singe alle met
Keiner kann sich halte, keiner bliev do still
Jeder es am fiere jeder, wie er will
Vun Ihrefeld bes Südstadt, vum Dom bis zur Schälsick
Mer danze all zesamme zo dem selvve Beat
Vum kleene Panz bes huh zum Ehren-Sitzungspräsident
Dat is dä Song, den diesjohr jeder kennt
Et jeht bumm buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Täteräää!
Et jeht bumm buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Täteräää!
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
Hey hey
Bum bum
Schalala
Tätärä
Hey hey
Bum bum
Tätäräa
English translation
Fastelovend DJ, spill ming favorite song!
I don't know what it's called, I don't know what it is
Every colorful car shoots non-stop
If everything was broken, I wouldn't mind anymore
Mer han su vill jedanz through de janze after
Somehow that really sucked, some how that really sucked
There were some instruments and some kind of choir
I'll do it for you
Et jeht boom buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Perpetratoraaaa!
Hey hey
Boom boom
Shallah
Tätärä
Hey hey
Boom boom
Tatäräa
Hey hey
Boom boom
Shallah
Tatäräa
Hey hey
Boom boom
Tatäräa
Hey hey
Boom boom
Shallah
Tatäräa
Hey hey
Boom boom
Tatäräa
Hey hey
Boom boom
Shallah
Tatäräa
Hey hey
Boom boom
Tatäräa
Fastelovend DJ, spill the biggest hit
Young and old and young and small, they all sing
Nobody can hold back, nobody stays still
Everyone can enjoy it however they want
From Ihrfeld to Südstadt, from the cathedral to Schälsick
Mer dance all together to the same beat
Vum kleene Panz bes huh as honorary chairman of the meeting
That's the song that everyone knows this year
Et jeht boom buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Perpetratoraaaa!
Et jeht boom buum buum
Et jeht schalalalala
Et jeht buum buum buum
Perpetratoraaaa!
Hey hey
Boom boom
Shallah
Tätärä
Hey hey
Boom boom
Tatäräa
Hey hey
Boom boom
Shallah
Tätärä
Hey hey
Boom boom
Tatäräa
Hey hey
Boom boom
Shallah
Tätärä
Hey hey
Boom boom
Tatäräa
Hey hey
Boom boom
Shallah
Tätärä
Hey hey
Boom boom
Tatäräa
Hey hey
Boom boom
Shallah
Tätärä
Hey hey
Boom boom
Tatäräa