More songs by Leo de la Rosiori
Description
Composer: Antonio Lacatus
Lyricist: Dana Lacatus
Lyrics and translation
Original
Ce-a fost a fost, tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare.
Ce-a fost a fost, tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare.
Ce fel de om am ținut eu la pieptul meu? Omul ăsta zici că nu-i creat de Dumnezeu.
În timp ce-i oferam tot ce însemna eu, să mă iubească, i se părea greu.
Ce fel de om am ținut eu la pieptul meu? Omul ăsta zici că nu-i creat de Dumnezeu.
În timp ce-i oferam tot ce însemna eu, să mă iubească, i se părea greu.
Ce-a fost, a fost. Tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare. Ce-a fost, a fost.
Tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare.
Ce pulsează inima în tine? Sânge sau otrava că mă omori pe mine.
Cu iubirea nu te poți juca, că va veni ziua când vei duce crucea asta grea. Ce pulsează inima în tine?
Sânge sau otrava că mă omori pe mine.
Cu iubirea nu te poți juca, că va veni ziua când vei duce crucea asta grea. Ce-a fost, a fost. Tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare. Ce-a fost, a fost. Tu nu m-ai iubit.
Puteam să-ți dau și ultima suflare, dar când ai sânge rece, otăvăvi, cală sufletele în picioare.
English translation
What happened was, you didn't love me.
I could give you the last breath, but when you are cold-blooded, you die, you trample souls.
What happened was, you didn't love me.
I could give you the last breath, but when you are cold-blooded, you die, you trample souls.
What kind of man did I hold to my chest? This man, you say, was not created by God.
While I was giving him everything I meant, to love me, he found it difficult.
What kind of man did I hold to my chest? This man, you say, was not created by God.
While I was giving him everything I meant, to love me, he found it difficult.
What was, was. you didn't love me
I could give you the last breath, but when you are cold-blooded, you die, you trample souls. What was, was.
you didn't love me
I could give you the last breath, but when you are cold-blooded, you die, you trample souls.
What beats the heart in you? Blood or poison you kill me.
You can't play with love, because the day will come when you will carry this heavy cross. What beats the heart in you?
Blood or poison you kill me.
You can't play with love, because the day will come when you will carry this heavy cross. What was, was. you didn't love me
I could give you the last breath, but when you are cold-blooded, you die, you trample souls. What was, was. you didn't love me
I could give you the last breath, but when you are cold-blooded, you die, you trample souls.