More songs by Ricky Star
Description
Composer: Trần Tiến
Producer: Duck V
Lyrics and translation
Original
Nhớ, nhớ lắm Tiền Giang, Mỹ Tho, Cà Mau, Vĩnh Long, Cần Thơ Sóc
Trăng chờ mong trông ngóng.
Anh đi từ đồng bằng Cửu Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu.
Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ai ơi dù đi xa hãy nhớ, gạo trắng nước trong là Cần Thơ.
Cửu Long Giang ra biển lớn chín dòng. Thương ai phải thương bằng cả tấm lòng.
Mẹ dạy con lễ phép kính trọng, còn công cha tựa trời rộng biển Đông.
Nuôi con từ lúc còn trẻ con khơ, giờ thì ba bước là làm thơ. Con nguyện là Quan Âm cảm ơn người ban hiềm lành.
Gia đình con mạnh khỏe, anh em con vẫn còn xanh. Cứ như lộc hoa sen vươn lên từ trên nghịch cảnh.
Vượt qua bao chông gai là trai miền Tây cực phẩm.
Con trai vẫn hiên ngang dù sông bên lở bên bồi. Dù giàu sang hay khó chỉ mong con sẽ nên người.
Ngoài kia là sóng lớn, miệng đời hay chê hay chửi. Vàng thật không sợ lửa nên con trai vẫn hay cười.
Thương xa anh em nghe thấy rõ, mỗi khi nỗi buồn của đang cháy đỏ.
Hãy nhớ Việt Nam mình có gia đình, đập lại báo đáp bằng cả chân tình.
Ngồi chơi mà tứ hai trai huynh đệ cùng uống say và nghe nàng ca văn nghệ.
Ngàn nhớ thương tựa như con sông trôi mãi, vẫn sẽ khởi đầu nan dù cho là hôm nay.
Sống cho ra sao thì đừng chẳng sao, mình cùng về đơn sơ mái nhà. Ở sân sau có thêm vườn ao rau muống.
Trời cao muôn múc, mấy khi ta được ngồi với nhau.
Đơn một bài dân ca trữ tình, anh lòng nay chẳng cần chứng minh.
Bởi vì anh đã đi từ đồng bằng Cửu Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu. Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi.
Thương mẹ mang nặng chín tháng mười ngày. Thương cha phải bón chạy kế sinh nhai.
Thương thầy cô dạy công dạy dỗ. Thương anh thương chị vì đàn em thơ chịu khổ.
Mai đây con đi năm châu bốn bể và cho đi những gì mà con có thể.
Con vẫn ăn theo thuở, ở vẫn theo thì mang một tấm lòng son trở về miền Tây du ký.
Trời cao làm nơi cho con nương náu, nhịp điệu và âm nhạc trong xương máu.
Anh em của con vẫn sống thương nhau và đôi tay sẽ mang cho con cơm áo.
Cần Thơ cầu lao say trái bao mùa, lớn thương cô em mai vãi thương thùa.
Lớn cơm thịt kho canh chua cá lóc và nhớ tô bún riêu, bán bò, bán riêu, bán cống. Dáng ngang Sóc Trăng trong homie chí phải.
Tất cả các bờ miền Tây ra vì tí tí cháy. Cuối cùng một đam mê nâng ly so phi bung nắp.
Vượt qua chông gai của OGT lên cấp.
Rời xa quê ra đời trang trải, ngàn câu ca đang còn vang mãi. Bao năm đi xa giờ quay lại không cần danh thoại mà chỉ là. . .
Sống cho ra sao thì đừng chẳng sao, mình cùng về đơn sơ mái nhà.
Ở sân sau có thêm vườn ao rau muống. Trời cao muôn múc, mấy khi ta được ngồi với nhau.
Đơn một bài dân ca trữ tình, anh lòng nay chẳng cần chứng minh. Bởi vì anh đã đi từ đồng bằng Cửu
Long mang theo tấm lòng trong, nơi có cây cầu bắc ngang hai bến Đông Kiều.
Đã yêu thì lòng tựa núi sông, thu uy sang giàu. Trắng mong đi khắp phương trời, trắng luôn khi nhớ câu hò.
Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi! Ơi là hò, ơi ơi!
Ơi là hò, ơi ơi.
Buổi trăng vai áo, cá trai qua trăm ngàn khô đầu.
Đồng công kính dung hình cúi đầu, công vì lai trời đồng núi cao. Một trăm năm tựa như chiếc lá, lá đưa con sẽ về với cha.
Đầm yên giấc, yên cùng với mẹ, anh lòng nay sẽ được lắng nghe.
Bởi vì anh là hò. . .
Ơi ơi!
English translation
I miss, miss Tien Giang, My Tho, Ca Mau, Vinh Long, Can Tho Soc
The moon waits and waits.
He traveled from the Mekong Delta with a clear heart, where there is a bridge spanning two Dong Kieu wharves.
When you fall in love, your heart is like mountains and rivers, gaining prestige and wealth.
White wishes to travel all over the world, white always remembers the song.
No matter how far you go, remember, white rice, clear water is Can Tho.
Cuu Long Giang has nine streams to the ocean. To love someone, you must love with all your heart.
My mother taught me to be polite and respectful, but my father's merit was as wide as the sky and the East Sea.
Raising children since they were young, now writing poetry is three steps away. I vow to be Quan Am, thanking the bestower of good luck.
My family is healthy, my brothers are still green. It's like a lotus flower rising from adversity.
Overcoming many hardships, he is a top-notch Western boy.
My son still stands tall even though the river is flooded and the river is flooded. Whether rich or poor, I hope you will become a good person.
There are big waves out there, the world's mouth often criticizes or curses. Real gold is not afraid of fire, so boys still laugh.
You can hear it clearly from afar, every time your sadness is burning red.
Remember that in Vietnam we have a family, respond with sincerity.
Sitting around, four brothers and two brothers got drunk and listened to her singing and performing arts.
Thousands of memories are like a river that flows forever, it will still be difficult even if it is today.
It doesn't matter how you live, let's go home to a simple home. In the backyard there is a spinach pond garden.
The sky is so high, we rarely get to sit together.
Just a lyrical folk song, my heart doesn't need proof.
Because he went from the Mekong Delta with a pure heart, where there is a bridge spanning two Dong Kieu wharves.
When you fall in love, your heart is like mountains and rivers, gaining prestige and wealth. White wishes to travel all over the world, white always remembers the song.
Oh my goodness, oh my goodness!
Oh my goodness, oh my goodness!
Oh my goodness, oh my goodness! Oh my goodness, oh my goodness.
Loving my mother carries nine months and ten days. I feel sorry for my father and he has to earn a living.
I love teachers who teach hard. I love you, I love you, because my juniors are suffering.
Tomorrow I will go to all over the world and give what I can.
I still eat according to my childhood, and I still follow them, bringing a good heart back to Journey to the West.
Heaven is my refuge, rhythm and music are in my bones.
My brothers still love each other and their hands will bring me food and clothes.
Can Tho prays for the fruit of many seasons, I love my sister so much I love her so much.
Big rice with braised meat and sour soup with snakehead fish and remember the bowl of vermicelli noodles, half beef, half rieu, half tribute. Soc Trang's horizontal figure in homie is right.
All the western shores came out because of a little fire. Finally, a passionate toast so the lid bursts open.
Overcome the obstacles of OGT to level up.
Leaving my hometown to make ends meet, thousands of songs still resonate forever. After many years of being away, now I'm back without needing a name, just being. . .
It doesn't matter how you live, let's go home to a simple home.
In the backyard there is a spinach pond garden. The sky is so high, we rarely get to sit together.
Just a lyrical folk song, my heart doesn't need proof. Because he came from the Nine Delta
Long carries a pure heart, where there is a bridge spanning two Dong Kieu wharves.
When you fall in love, your heart is like mountains and rivers, gaining prestige and wealth. White wishes to travel all over the world, white always remembers the song.
Oh my goodness, oh my goodness! Oh my goodness, oh my goodness! Oh my goodness, oh my goodness!
Oh my goodness, oh my goodness.
On the moonlit day, hundreds of thousands of clams and clams pass by with their heads dry.
Cong Duong respectfully bowed his head, Cong Duong returned to the sky, fields and high mountains. One hundred years is like a leaf, the leaf that carries you will return to your father.
Sleep in peace, rest in peace with your mother, your heart will now be heard.
Because he is a dancer. . .
Oh my!