More songs by BIG WIND
Description
Composer: Nguyễn Ngô Thanh Liêm
Composer: Tran Dai Phong
Producer: oldmansky
Producer: MEDIOSA
Lyrics and translation
Original
Em như ánh sao đang bay trên cao, anh chỉ thấy em ở trong chiêm bao.
Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu?
Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa. Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
Em như ánh sao đang bay trên cao, anh chỉ thấy em ở trong chiêm bao.
Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu? Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa.
Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
Một tình yêu chân thành chắc sẽ mãi là điều anh mong ước. Giống như ban đầu anh không mong ta sẽ thành đôi uyên ương.
Vết thương trong lòng trai sạn theo thời gian và anh đâu muốn. . .
vài lần để mất phương hướng, vẫn để thành ra to tướng. Từng nói một lời thề bên nhau, sẽ mãi bên nhau.
Nhưng giờ cánh hoa hồng mau, đời trai giờ còn mưa ngâu.
Chắc có lẽ buồn nhân là ngày em đi, rời xa đôi tay anh vì. . .
bản thân chẳng giữ được lý trí, trời về khó mà làm một bầy vàng mi.
Nếu trên đời có một điều ước, anh chỉ ước ta chưa gặp nhau, anh tim anh không đau hơn đau.
Tốt lều tranh nhưng sẽ không có trái tim của em, sẽ mãi không có trái tim của em.
Đéo lòng yêu một người, đéo lòng thương một người, nguyện vì chết một người, nguyện đổi lấy nụ cười.
Em với anh như trò chơi, em với anh như trò chơi, và -đang tìm một cuộc chơi mới. -. . .
Em có tin vào trong tình biết em được không?
Anh nói với này rằng không là không. Đời anh không cần em, trong tim này chỉ có quả trống.
Vậy nên xa tầm tay, anh nghĩ là một việc làm thật đúng đắn.
Đã từng thương thì thôi, anh mong sau này em sẽ được hạnh phúc. Em có tin vào trong tình biết em được không?
Anh nói với này rằng không là không. Đời anh không cần em, trong tim này chỉ có quả trống.
Vậy nên xa tầm tay, anh nghĩ là một việc làm thật đúng đắn.
Đã từng thương thì thôi, anh -mong sau này em sẽ được hạnh phúc.
-Em như ánh sao đang bay trên cao, anh chỉ thấy em ở trong chiêm bao.
Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu? Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa.
Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
Em như ánh sao đang bay trên cao, thấy em ở trong chiêm bao. Càng nhớ em thì tim đành đau, yêu nhau mãi luôn là trong bao lâu?
Anh bị xa với những lời hứa, hai ta xa từ ngày mưa.
Em có nhớ về ngày xưa, anh nghĩ là chẳng còn nữa.
English translation
You are like a star flying high above, I only see you in my dreams.
The more I miss you, the more my heart aches. How long will it take to love each other forever?
I'm far away from my promises, we've been far away since the rainy day. Do you remember the old days, I don't think they exist anymore.
You are like a star flying high above, I only see you in my dreams.
The more I miss you, the more my heart aches. How long will it take to love each other forever? I'm far away from my promises, we've been far away since the rainy day.
Do you remember the old days, I don't think they exist anymore.
A sincere love will always be what you wish for. Just like at first I didn't expect us to become lovebirds.
The wound in my heart fades over time and I don't want it to. . .
Losing direction a few times, but still becoming huge. Each time they said a vow to each other, they would always be together.
But now the rose petals are fast, the life of men is still raining.
Maybe it's sad that the day you left, left my arms because. . .
If you can't keep your mind, it's hard to make a bunch of golden eyelashes when the weather comes.
If I had one wish in life, I would only wish that we had never met, my heart would not hurt more than it hurts.
Good thatched tent but will not have your heart, will never have your heart.
Not loving someone, not loving someone, willing to die for someone, willing to exchange for a smile.
You and me are like a game, you and me are like a game, and - looking for a new game. -. . .
Do you believe in knowing yourself?
I told him no is no. I don't need you in my life, in my heart there is only an empty fruit.
So keeping it out of reach, I think is the right thing to do.
If you love me, then it's okay, I hope you will be happy in the future. Do you believe in knowing yourself?
I told him no is no. I don't need you in my life, in my heart there is only an empty fruit.
So keeping it out of reach, I think is the right thing to do.
If you love me, then that's it, I hope you will be happy in the future.
-You are like a star flying high above, I only see you in my dreams.
The more I miss you, the more my heart aches. How long will it take to love each other forever? I'm far away from my promises, we've been far away since the rainy day.
Do you remember the old days, I don't think they exist anymore.
You are like a star flying high above, I see you in a dream. The more I miss you, the more my heart aches. How long will it take to love each other forever?
I'm far away from my promises, we've been far away since the rainy day.
Do you remember the old days, I don't think they exist anymore.