More songs by Wren Evans
More songs by itsnk
Description
Composer Lyricist, Recordingarranger, Vocalist, Producer, Author: Wren Evans
Composer, Recordingarranger, Vocalist, Executive Producer, Author, Producer: itsnk
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Huỳnh Quang Tuấn
Lyricist: xanh-duowng
Lyrics and translation
Original
Giữa biết bao nhiêu nụ cười chỉ có bấy nhiêu nỗi buồn là giống em.
Dẫu biết ta chưa là gì mà ánh mắt anh chi dừng lại nơi em? Hmm.
Ngài luôn nói không muốn làm phí thêm thì giờ, nhưng bây giờ thời gian vô nghĩa khi mất em.
Ngài sợ tin, sợ yêu, sợ sau này mất nhau, lỡ đau thì sao? Có lẽ em chưa sẵn sàng.
Vậy để anh từ từ đến bên nàng, trái tim không ngủ yên khi tình dở dang.
Tại sao em phải từ chối vội vàng, nếu như chưa kịp biết con tim rõ ràng?
Phải chăng có điều gì chứng minh anh tìm ra cho chúng ta, chỉ nhiêu đấy có khiến em nhìn về nơi anh.
Miễn sao em đừng lùi về phía sau, anh không sợ mình sẽ đau.
Anh sẽ tiến đến không ngại ngần, để kéo trái tim lại gần nơi. . .
Những tổn thương đã khiến em chần chừ, những nỗi buồn để em một mình rơi ngã thưa.
Chuyện đôi ta chẳng nên dừng chân mà giá như nhớ nhung còn dư, sao nỡ buông lời giã từ?
Vậy để anh từ từ đến bên nàng, trái tim không ngủ yên khi tình dở dang.
Tại sao em phải từ chối vội vàng, nếu như chưa kịp nhìn con tim rõ ràng?
Vì khi ấy anh cần em, em cần anh khi màn đêm buông xuống nơi đây.
Vì khi ấy anh cần em, em cần anh khi màn đêm buông xuống nơi đây.
Vì khi ấy anh cần em, em cần anh khi màn đêm buông xuống nơi đây.
Vì khi ấy anh cần em, em cần anh khi màn đêm buông xuống nơi đây.
English translation
Among so many smiles, there is only so much sadness just like you.
Even though I know we are nothing, why do my eyes stop at you? Hmm.
He always said he didn't want to waste any more time, but now time is meaningless when I lose you.
He's afraid to believe, afraid to love, afraid of losing each other later, what if he gets hurt? Maybe I'm not ready.
So let me slowly approach her, my heart will not sleep peacefully when love is unfinished.
Why do I have to refuse so hastily, if I haven't had time to know my heart clearly?
Is there anything I can prove that you have found for us? That's the only thing that makes me look at you.
As long as you don't step back, I'm not afraid I'll get hurt.
I will approach without hesitation, to draw my heart closer. . .
The hurt made me hesitate, the sadness made me fall alone.
The story between us should not stop, but if only we still miss each other, why would we want to say goodbye?
So let me slowly approach her, my heart will not sleep peacefully when love is unfinished.
Why do I have to refuse so hastily, if I haven't had time to see my heart clearly?
Because then I need you, I need you when night falls here.
Because then I need you, I need you when night falls here.
Because then I need you, I need you when night falls here.
Because then I need you, I need you when night falls here.