More songs by GREY D
More songs by tlinh
Description
Released on: 2022-06-19
Lyrics and translation
Original
Thức thâu đêm để nghĩ suy về em nhiều.
Thật ra có những điều làm cho anh không yên được giấc.
Bấy lâu ta không nói nhau một câu nào, chờ dòng tin nhắn chào trở lại cảm giác như lúc trước.
Có phải vì anh vẫn thường vô ý, chẳng suy nghĩ, vài lần khiến em u sầu?
Ú u!
Có phải vì anh trót vài câu nói chạm vào nơi niềm đau mà người luôn chôn giấu?
Vài câu nói có khiến người thay đổi, có khiến bờ môi ấm êm nay chỉ còn trong nỗi nhớ.
Vài câu nói kéo đến màu u tối, cuốn hết bình yên lúc xưa bên cạnh nhau, mãi đi xa để mình ta trong căn phòng. . .
-Cùng nước mắt trong lòng.
-Yeah, chẳng có giọt nước mắt để cho em rơi, cũng chẳng có gì tha thiết để nói nên lời.
Sẽ chỉ mang đến thêm u sầu, làm dấu yêu phai màu, chẳng biết ta phải đi về đâu.
Giờ thì lời xin lỗi còn kịp thay làm sao khi cảm xúc em ngộ rồi.
Bao nhiêu lần như thế rồi, oh, không còn cơ hội nào cho anh nữa đâu, còn thương nhau bấy nhiêu hay -thôi. -Có phải vì anh. . .
-Còn tại vì anh. . . -Vẫn thường vô ý. . .
Làm em rối trí, ngày đêm tối nghĩ suy. Vậy mà người vô tâm nào biết gì đâu?
Có phải vì anh trót vài câu nói chạm vào nơi niềm đau mà người luôn chôn giấu?
Ú u!
Vài câu nói có khiến người thay đổi, có khiến bờ môi ấm êm nay chỉ còn trong nỗi nhớ.
Vài câu nói kéo đến màu u tối, cuốn hết bình yên lúc xưa bên cạnh nhau, mãi đi xa để mình ta trong căn phòng.
Vì dòng cảm xúc không thể trở về như lúc ta vừa bắt đầu.
Và sẽ như thế nào nếu bỏ lại ngày tháng đã -từng với nhau?
-Một vài câu nói vô tình làm lu mờ mọi thứ về thì quá khứ.
Baby, I just wanna say I'm sorry!
English translation
Staying up all night thinking about you a lot.
Actually, there are things that make him unable to sleep peacefully.
We haven't said a word to each other for a long time, waiting for the hello text to return to the feeling we had before.
Is it because you often unintentionally, without thinking, sometimes make me sad?
Ugh!
Is it because he said a few words that touched the pain that people always buried?
Some words can change people, make warm lips remain only in nostalgia.
A few words brought darkness, swept away the peace we once had together, forever drifting away, leaving us alone in the room. . .
-With tears in my heart.
-Yeah, there are no tears for me to shed, nor anything earnest to say.
It will only bring more sadness, make love fade, not knowing where to go.
Now, how can I apologize when my feelings have come to an end?
How many times have it happened like that, oh, there's no more chance for you, do you still love each other as much or - that's it. -Is it because of you? . .
-And because of you. . . -Always unintentional. . .
Makes me confused, thinking day and night. Yet what heartless person knows anything?
Is it because he said a few words that touched the pain that people always buried?
Ugh!
Some words can change people, make warm lips remain only in nostalgia.
A few words brought darkness, swept away the peace we once had together, forever drifting away, leaving us alone in the room.
Because the flow of emotions cannot return to the way they were when we just started.
And what would it be like to leave behind the days that used to be together?
-Some sentences accidentally obscure everything about the past tense.
Baby, I just wanna say I'm sorry!