More songs by Zé Neto & Cristiano
Description
Associated Performer: Zé Neto & Cristiano
Composer: Bruno Cesar
Composer: Elan Rubio
Composer: Daniel Caon
Producer: Dudu Oliveira
Lyrics and translation
Original
Gaiteiro, aquela choradinha, vai!
Essa é doida em
Ê, gaiteiro!
Fez as malas, bateu a porta
Bateu no peito, falou: Não tem volta
E aí voltou, abriu a porta
Com a voz de choro, implorando volta
Mas nesse meio-tempo eu saí
Investi no meu esquecimento
E agora tá custando caro
Pra eu atender seu arrependimento
Se ainda não entendeu, eu desenho
A bebida não volta pro copo
O meu choro não volta pro olho
A fumaça não volta pro peito
E a brasa não volta a ser fogo
O tempo não volta pro relógio
E o dinheiro não volta pro bolso
Resumindo, é por isso
Que a gente volta um pro outro
Vai, gaiteiro!
(Chama!)
Diz!
Mas nesse meio-tempo eu saí
Investi no meu esquecimento
E agora tá custando caro
Pra eu atender seu arrependimento
Se ainda não entendeu, eu desenho
A bebida não volta pro copo
E o meu choro não volta pro olho
A fumaça não volta pro peito
E a brasa não volta a ser fogo
O tempo não volta pro relógio
E o dinheiro não volta pro bolso
Resumindo, é por isso
Que a gente não volta um pro outro
A bebida não volta pro copo
O meu choro não volta pro olho
A fumaça não volta pro peito
E a brasa não volta a ser fogo
O tempo não volta pro relógio
E o dinheiro não volta pro bolso
Resumindo, é por isso
Que a gente não volta um pro outro
Resume aí!
Resumindo, é por isso
Que a gente não volta um pro outro
Ah, nossa senhora!
English translation
Gaiteiro, aquela choradinha, vai!
Essa é doida em
Ê, gaiteiro!
Fez as malas, bateu a porta
Bateu no peito, falou: Não tem volta
E aí voltou, abriu a porta
Com a voz de choro, implorando volta
Mas nesse meio-tempo eu saí
Investi no meu esquecimento
E agora tá custando caro
Pra eu atender seu arrependimento
Se ainda não entendeu, eu desenho
A bebida não volta pro copo
O meu choro não volta pro olho
A fumaça não volta pro peito
E a brasa não volta a ser fogo
O tempo não volta pro relógio
E o dinheiro não volta pro bolso
Resumindo, é por isso
Que a gente volta um pro outro
Vai, gaiteiro!
(Chama!)
Diz!
Mas nesse meio-tempo eu saí
Investi no meu esquecimento
E agora tá custando caro
Pra eu atender seu arrependimento
Se ainda não entendeu, eu desenho
A bebida não volta pro copo
E o meu choro não volta pro olho
A fumaça não volta pro peito
E a brasa não volta a ser fogo
O tempo não volta pro relógio
E o dinheiro não volta pro bolso
Resumindo, é por isso
Que a gente não volta um pro outro
A bebida não volta pro copo
O meu choro não volta pro olho
A fumaça não volta pro peito
E a brasa não volta a ser fogo
O tempo não volta pro relógio
E o dinheiro não volta pro bolso
Resumindo, é por isso
Que a gente não volta um pro outro
Resume aí!
Resumindo, é por isso
Que a gente não volta um pro outro
Ah, nossa senhora!