More songs by King & Prince
Description
Recordingarranger, Composer: UTA
Vocalist: King & Prince
Lyricist, Composer: Kaito
Lyrics and translation
Original
去ってた季節思い出して 絵の具みたいなSunset 空に溶けた。
分かってた どうしようもなくわがままなSay 洋取りの未来。
それだけないって笑って 足りないって泣いて
Uh -それも今はもう。
-聞かないよ待ってたって 肩もらって立ち尽くすままで -僕ら過去になって飾ったFew words さようならまたね。
-You still run away, run away, run away, run away。
I say so I let you go。
多分明日になれば何もなかったみたいに 大人に なって歩くけど 不意に胸の奥の奥から顔を出す -あの続きのストーリー。
-こうやって一歩ずつ進んで 一つずつ離 して
Ooh -ここにいなくても。
-聞かないよ何度なって これで案外思い出しただけ -。 僕ら過去になって 重なったFew words ありがとうまたね。
-You fade far away, far away, far away, far away。
-I say so I let you go。 -Let you go。
Oh, -so I let you go。
-It's damn all right。
So I let you go。
English translation
Remembering the seasons that were gone, the paint-like sunset melted into the sky.
I knew it, I was hopelessly selfish. Say it to the future of Western-style fishing.
Smile because it's not enough, cry because it's not enough
Uh -That's all for now.
-I won't listen, even if I've been waiting, I'll just stand there with my shoulders on my shoulders -Few words that we've embellished in the past Goodbye and see you soon.
-You still run away, run away, run away, run away.
I say so I let you go.
Maybe tomorrow I'll grow up and walk around as if nothing happened, but then my face suddenly pops out from deep within my chest - the continuation of that story.
-Take this step by step and let go one by one.
Ooh - even if you're not here.
-How many times have I asked you this?This just reminded me of it.- Thank you again for the few words that overlapped in our past.
-You fade far away, far away, far away, far away.
-I say so I let you go. -Let you go.
Oh, -so I let you go.
-It's damn all right.
So I let you go.