Description
Lyricist: HIRO, RYO, GIPPER, NOA, DJ No.2
Composer: DJ No.2
Lyrics and translation
Original
そのまま聞いてくれる人がいいの。 私だけを見ていてくれなきゃ嫌なの。
他の子に目移り したらばい、そんなの許さないんだから。 だってそうでしょ？ 妬いちゃうでしょ？
寂しいでし ょ？ いつでも私にかまってね。 そして四六時中も好きって言って。
ラメ入りのパウダーで 輝いた肌、これこのようにすり寄ってなら、こっそり耳元でのお願い、ピンクの 唇でのおねだり。 私の目を見てちゃんと言って。 もう一度だけ。 ねえ、ダメ？
優 しいあなたが大好きよ。 いつもよろしくしあわなリアクション。 What you gonna do for me?
oh, 誰 でもいいわけじゃないよ。 What you gonna do for me?
oh, あなたじゃなきゃ私ダメなの。 What you gonna do for me? oh, 築き上げる理想の関係。 Please love me more.
あ なたの一番なタイプ。
Oh, baby, oh, leave me. もっとくどつかまて。 Oh, baby, baby, baby.
じゃないとど こに行っちゃうよ。
ちょっぴり嫌いになっちゃうよね、ダー リン。 Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu。
Come on, come on, come on, come on, everybody rock.
Come on, come on, come on, come on, everybody rock. Come on, come on, come on, come on, everybody rock.
Come on, come on, come on, come on, everybody。 Everybody rock。 Everybody rock。
Every, every, every, everybody rock。
年 なんて関係ないの。 何してる人かも気にしたいの。 そう、重要なのはフィーリング。
一 人の夜を過ごす時に、電話くれて、話してくれて、優しさだけ分けてくれ て、そんなあなたに甘えちゃうの。 あっと嬉しくて抱きついちゃうの。
男は度胸で女は 愛嬌、八方美人ってよく言われちゃうの。
普段愛想振りまいても、本当は気まぐれな 女の子。 気にしらず友達とも遊ぶの。 たまに実家でゆっくりするの。
広い心の あなたが好きよ。 少しそうでも許してくれるでしょ？ What you gonna do for me?
ah, 自分勝手でごめんね。 What you gonna do for me?
oh, こんな私じゃダメか な？ What you gonna do for me? oh, あなたの色には染まら ないけど。
Please love me more. ずっと好きでいてね。 Oh, baby, oh, leave me.
もっ とくどつか まて。 Oh, baby, baby, baby. じゃないとどこに行っちゃうよ。
ちょ っぴ り嫌いになっちゃうよね、ダーリン -。 Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu。 -. . .
俺、お前のこと好 きは好きなんだけど、うまいって言いたい、いたい、いたい、いたい。
うまいってそ -う。
-もっとその気にさせて よ。 ねえ、お願い。 Oh, baby, oh, leave me.
もっとくどつかまて。 Oh, baby, baby, baby.
じゃないとどこに行っ ち ゃうよ。
ちょっぴり嫌いになっちゃうよね、ダーリン。 Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu。
-あ、それちょっと聞いてよ。 -なになに？
-マジありえないんだけど。 -電話鳴ってるよ。 いいじゃない。
-いい、いい、いい。 -いいの？
いい、いい、いい。 マジうける。
English translation
I want someone who will just listen to me. I don't want you to only look at me.
I won't tolerate it if you start looking at other girls. Because, right? You're jealous, right?
I miss you, don't you? Please pay attention to me anytime. And tell me you love me 24/7.
Her skin shines with glittery powder, and when she cuddles up to me like this, she secretly asks me for her ear, and begs me with her pink lips. Look me in the eye and say it properly. Just one more time. Hey, no?
I love how kind you are. Always appreciate your kind reactions. What you gonna do for me?
Oh, it's not just anyone. What you gonna do for me?
Oh, I'm no good without you. What you gonna do for me? oh, the ideal relationship to build. Please love me more.
Your best type.
Oh, baby, oh, leave me. Hold me tighter. Oh, baby, baby, baby.
Otherwise, where will I go?
You're starting to hate me a little, darling. Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu.
Come on, come on, come on, come on, everybody rock.
Come on, come on, come on, come on, everybody rock. Come on, come on, come on, come on, everybody rock.
Come on, come on, come on, come on, everybody. Everybody rock. Everybody rock.
Every, every, every, everybody rock.
The year doesn't matter. I want to know what people are doing. Yes, feeling is important.
When I spend the night alone, you call me, talk to me, and share your kindness with me, and I'm so spoiled by you. I was so happy that I hugged her.
It is often said that men are courageous and women are charming and beautiful.
Even though she usually pretends to be friendly, she is actually a capricious girl. I play with my friends without worrying. Sometimes I just relax at my parents' house.
I love you with a big heart. Even if it's a little like that, you'll forgive me, right? What you gonna do for me?
Ah, I'm sorry for being selfish. What you gonna do for me?
Oh, isn't it okay for me to be like this? What you gonna do for me? oh, it's not your color though.
Please love me more. Please love me more. Oh, baby, oh, leave me.
Wait for more details. Oh, baby, baby, baby. Where else will I go?
You're starting to hate me a little, darling. Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu. -. . .
I like you, but I want to say that you're good, I want to be, I want to be, I want to be.
It sounds delicious.
-Let me make you feel that way more. Hey, please. Oh, baby, oh, leave me.
Hold on tighter. Oh, baby, baby, baby.
Otherwise, where will I go?
You're starting to hate me a little, darling. Tu-ru-tu-tu-tu, tu-tu-tu.
-Oh, listen to that. -What?
-It's seriously impossible. -The phone is ringing. It's okay.
-Good, good, good. -Is it okay?
Good, good, good. You'll really get it.