More songs by Lida Lee
Description
Producer: RUNSTAR
Composer: Lida Lee
Composer: Сергій Ранов
Lyricist: Lida Lee
Lyricist: Сергій Локшин
Lyrics and translation
Original
. . . Так я незручна, більше не ручна, я вільна і гучна!
А ти забудь про те, щоб була зручна, більше не ручна.
Я вільна і гучна назавжди.
Кажуть: "Не дай, так високо не стрибай, так глибоко не копай, будь собі звичайна.
Не дай, так далеко не літай і будь дівчинкою бай-бай, зірку не хапай-бай".
Так, метелире, ходімо до побачення каре. Я тепер візьму своє, зникни від пуска!
Гору чи низ, без болю, без ліс, просто не буває так.
Я незручна, більше не ручна, я вільна і гучна.
А ти забудь про те, щоб була зручна, більше не ручна. Я вільна і гучна назавжди.
Так, я незручна, більше не ручна, я вільна і гучна.
А ти забудь про те, щоб була зручна, більше не ручна.
Я вільна і гучна назавжди.
Так, буває зле, але потім знову злет. Кажуть, їм не дам, але в мене є секрет. Як?
Я свіже повітря, знов повертаюсь до себе, хоч і знову злет.
На сцену вийшла сильна, ніжна. Це від душі, не запам'ятай, запиши.
Я тепер візьму своє, зникни від пуска!
Гору чи низ, без болю, без ліс, просто не буває так.
Я незручна, більше не ручна, я вільна і гучна.
А ти забудь про те, щоб була зручна, більше не ручна. Я вільна і гучна назавжди.
Так, я незручна, більше не ручна, я вільна і гучна.
А ти забудь про те, щоб була зручна, більше не ручна.
Я вільна і гучна назавжди.
Незручна, незручна! О-о-о!
Я тобі знов, як постійно була, так постійно була. Незручна, незручна. О-о-о!
Я тобі, тобі, тобі, тобі, тобі, як постійно була.
English translation
. . . So I am uncomfortable, no longer tame, I am free and loud!
And you forget about being comfortable, no longer tame.
I am free and loud forever.
They say: "Don't let it, don't jump so high, don't dig so deep, be normal.
Don't let it, don't fly so far and be a girl bye-bye, don't grab the star-bye."
Yes, metelir, let's go bye-bye kare. I'll take mine now, get out of the way!
Up or down, without pain, without forest, it just doesn't happen like that.
I am uncomfortable, no longer tame, I am free and loud.
And you forget about being comfortable, no longer tame. I am free and loud forever.
Yes, I am uncomfortable, no longer tame, I am free and loud.
And you forget about being comfortable, no longer tame.
I am free and loud forever.
Yes, it gets bad, but then it takes off again. They say I won't give it to them, but I have a secret. As?
I'm fresh air, I'm coming back to myself again, even though I've taken off again.
A strong, gentle woman appeared on the stage. This is from the heart, don't memorize it, write it down.
I'll take mine now, get out of the way!
Up or down, without pain, without forest, it just doesn't happen like that.
I am uncomfortable, no longer tame, I am free and loud.
And you forget about being comfortable, no longer tame. I am free and loud forever.
Yes, I am uncomfortable, no longer tame, I am free and loud.
And you forget about being comfortable, no longer tame.
I am free and loud forever.
Inconvenient, inconvenient! Oooh!
I'm back to you, as I always was, so always. Inconvenient, uncomfortable. Oooh!
I am to you, to you, to you, to you, to you, as I have always been.