More songs by Vixen
More songs by Tabb
Description
Vocalist: Vixen
Musicproduction: Tabb
Composer, Mastering Engineer, Producer, Mixing Engineer: Bartosz Zielony
Lyricist: Dariusz Szlagor
Lyrics and translation
Original
Ludzie chwytają za słówka, ja łapię się na tym, że odpuszczam.
Na tym, że odpuszczam. Moja droga do jutra nie naprawi świata, chce człowieka z lustra.
Przychodzisz tutaj po powietrze, pompuję ten balon, zanim pęknie.
Zanim przyjdzie anioł, zabierze w lepsze miejsce. Powiesz mi dobranoc i odejdziesz.
A ja tu poczekam, może ponarzekam, może ktoś naprawi, naprawi a nóż.
Przyniesie z daleka, przywiezie lekarstwo, a potem rozpłynie się jak dobry duch.
A ja będę żył, jakby nie było jutra.
Nie będę zepsuty, już nie będę tak, uciekać przed prawdą w kłamstwa i oddam Ci Twój stracony czas.
Coraz dalej podobieństwa, coraz bliżej do szaleństwa. Odświeżacz powietrza.
Gdzie zniknęła mirabelka? Czujesz, jak przestajesz być potrzebna.
Powoli aura się staje obojętna.
Za ścianą coś się znów tłucze, dlatego musisz stąd uciec.
A ja tu poczekam, może ponarzekam, może ktoś naprawi, naprawi a nóż.
Przyniesie z daleka, przywiezie lekarstwo, a potem rozpłynie się jak dobry duch.
A ja będę żył, jakby nie było jutra.
Nie będę zepsuty, już nie będę tak, uciekać przed prawdą w kłamstwa i oddam Ci Twój stracony czas. Twój stracony czas.
Twój stracony czas.
A ja tu poczekam, może ponarzekam, może ktoś naprawi, naprawi a nóż.
Przyniesie z daleka, przywiezie lekarstwo, a potem rozpłynie się jak dobry duch.
A ja będę żył, jakby nie było jutra.
Nie będę zepsuty, już nie będę tak, uciekać przed prawdą w kłamstwa i oddam Ci Twój stracony czas.
English translation
People grab at words, I find myself letting go.
That I'm letting go. My path to tomorrow won't fix the world, I want the man in the mirror.
You come here for air, I'm inflating this balloon before it bursts.
Before the angel comes, he will take you to a better place. You'll say goodnight to me and go away.
And I'll wait here, maybe I'll complain, maybe someone will fix it and fix the knife.
He will bring it from afar, bring medicine, and then disappear like a good spirit.
And I will live like there is no tomorrow.
I will not be spoiled, I will no longer run away from the truth into lies, and I will give you back your wasted time.
More and more similarities, closer and closer to madness. Air freshener.
Where has the mirabelle gone? You feel like you are no longer needed.
Slowly the aura becomes indifferent.
There's something breaking behind the wall again, so you need to escape.
And I'll wait here, maybe I'll complain, maybe someone will fix it and fix the knife.
He will bring it from afar, bring medicine, and then disappear like a good spirit.
And I will live like there is no tomorrow.
I will not be spoiled, I will no longer run away from the truth into lies, and I will give you back your wasted time. Your wasted time.
Your wasted time.
And I'll wait here, maybe I'll complain, maybe someone will fix it and fix the knife.
He will bring it from afar, bring medicine, and then disappear like a good spirit.
And I will live like there is no tomorrow.
I will not be spoiled, I will no longer run away from the truth into lies, and I will give you back your wasted time.