More songs by TheFrenchKris
Description
Main Artist: TheFrenchKris
Composer: TheFrenchKris
Arranger: Alexandre Bonnemort
Composer: Basile Palace
Lyricist: TheFrenchKris
Lyrics and translation
Original
Comment leur dire ce que je ressens? Où sont passés les bons moments?
À quoi sont que les mauvaises idées sont les bonnes?
Si c'est Ève, moi aussi j'aurais croqué la pomme.
Terrifié par l'orage, le feu, la mort, ça contrôle tout, toute ma vie et ça me dérange. Ça me démange.
Comme le temps, lui, je sens tellement qu'il change.
Je sens tellement qu'il change et maintenant quand je repense, je me dis que c'est fini, que je vais devoir refaire ma vie.
Que je vais devoir refaire ma vie et tout recommencer. Refaire ma vie et tout recommencer.
J'ai perdu le miroir de tes yeux, perdu l'idée de mes vœux. Plus rien pourra me changer.
Plus rien pourra me changer.
La, la, la, la, la. J'ai tellement peur du noir, du désespoir.
J'ai tellement peur de refaire l'histoire. Parfois, je rêve de mieux. Parfois, je rêve de. . .
Terrifié par l'orage, le feu, la mort, ça contrôle tout, toute ma vie et ça me dérange.
Ça me démange. Comme le temps, lui, je sens tellement qu'il change.
Je sens tellement qu'il change et maintenant quand je repense, je me dis que c'est fini, que je vais devoir refaire ma vie. Que je vais devoir refaire ma vie et tout recommencer.
Que je vais devoir refaire ma vie et tout recommencer.
Refaire ma vie et tout recommencer.
Dans une autre vie, moi, j'aurais plus de miroir et j'irais tellement loin, moi, que je pourrais même plus me voir.
Ça sera tellement loin, moi, que je pourrais même plus y croire. Je pourrais même plus y croire.
Je pourrais même plus y croire.
English translation
How do I tell them how I feel? Where did the good times go?
What makes bad ideas good ideas?
If it's Eve, I too would have bitten the apple.
Terrified of storms, fire, death, it controls everything, my whole life and it bothers me. It makes me itch.
Like time, I feel that it is changing.
I feel so much that he is changing and now when I think back, I tell myself that it's over, that I'm going to have to start my life again.
That I'm going to have to rebuild my life and start all over again. Redo my life and start all over again.
I lost the mirror of your eyes, lost the idea of my wishes. Nothing can change me anymore.
Nothing can change me anymore.
La, la, la, la, la. I'm so afraid of the dark, of despair.
I'm so afraid of repeating history. Sometimes I dream of better. Sometimes I dream of. . .
Terrified of storms, fire, death, it controls everything, my whole life and it bothers me.
It makes me itch. Like time, I feel that it is changing.
I feel so much that he is changing and now when I think back, I tell myself that it's over, that I'm going to have to start my life again. That I'm going to have to rebuild my life and start all over again.
That I'm going to have to rebuild my life and start all over again.
Redo my life and start all over again.
In another life, I would have no more mirrors and I would go so far that I wouldn't even be able to see myself.
It will be so far away that I won't even be able to believe it anymore. I couldn't even believe it anymore.
I couldn't even believe it anymore.