More songs by Gamze Ökten
More songs by ATOON
Description
Programming: Kerem Ökten
Co- Producer: Gamze Ökten
Composer: Kerem Ökten
Lyricist: Kerem Ökten
Lyrics and translation
Original
Gün bana doğmuyor sanki hep gece. Trafik kilitli, Jeep'teyim dede.
Gazı kökledim, sinir burnumda. Cebimde adresin, gözlerim yolda. A, a, a!
Benim adım kurye. A, a, a! Emanetin bende.
İkide bir arama yapma be abla. Açmayınca bir de kızma abla.
Yağmur bastırdı, görüşüm zorda. Durmak yok bana, köle miyim abla? A, a, a! Benim adım kurye.
A, a, a! Emanetin bende. Kırmızı yargı, yeşil yalan.
Görmezler beni geçene kadar. Nerede kaldın deme, gelmiyorsun deme.
Canımı dişime taktım, geliyorum dede, e, e, e. Benim adım kurye.
A, a, a! Emanetin bende.
Eller gidonda, görüşüm zayıf. Kestirmeden geliyorum, hayatım kayıp.
Yolları deliyorum, sana geliyorum. Geliyorum abla, biraz daha sabret. A, a, a!
Benim adım kurye.
-A, a, a! Emanetin bende. -Her gün araba.
Sen ne bilirsin yolda yaşadıklarımı? Trafik savaş alanı.
Zorlar aklımı, kornalar mermi, ışıklar füze, aynalar puslu.
Sorma neredeyim diye sorma, sorma, sorma.
Düşerime vesle, durma vitesle. Aynı bu yollara düşelim senle.
Dur beni bekle, havai fişekle. Erişemezsin sen bendeki şekle. Ara sıra pasla, yollar bana asla.
Kafam güzel oluyor şarkıdaki basla, basla, ş-şarkıdaki basla.
Kar, yağmur, çamur, zemin kaygan. Kamyonlar, tırlar, yol uzun, dayan!
Şoförler beni yok sayar, olsun. Gazı kökledim, geliyorum, aram yok bende.
A, a, -benim adım kurye. -Her gün araba.
-A, a, a! Emanetin bende. -Her gün araba.
Az yanaş da göreyim ufaktan. İçim gıcıklanıyor her bir bakışta.
Savaşta, barışta, uzakta, yakında yolun yolumsa fazla uzatma. Düşerim göğsündeki boşluktan.
Bugün hoş tutsan, beni hoş tutsan. Sonuç saçmaysa sebepler aman bugün.
Güzelim ayılmadan kola yarım aman bugün. Bıraksam bırakmam peşimde tuzaklar.
Denizden kulaçla gelirim tufanla. Tamamsa uzatma, yolunda kuşatma. Umutla, birazla, bir fazla.
-Her gün araba. -E, e, e!
Benim adım kurye. A, a, a!
Emanetin bende. Eller gidonda, görüşüm zayıf.
Kestirmeden geliyorum, hayatım kayıp. Yolları deliyorum, sana geliyorum. Geliyorum abla, biraz daha sabret.
A, a, a! Benim adım kurye. A, a, a!
-Emanetin bende. -Her gün araba. Her gün araba.
Her gün araba.
A, a, a!
Benim adım kurye. A, a, a! Emanetin bende.
Her gün araba.
Her -gün, her gün, her gün araba. -A, a, a! Benim adım kurye.
A, a, a! Emanetin bende. A, a, a!
Benim adım kurye.
A, a, a! Emanetin bende.
Her gün araba.
Her gün araba.
English translation
It's like the sun never rises for me, it's always night. Traffic is blocked, I'm in the Jeep, grandpa.
I pressed the gas, the nerves in my nose. Your address is in my pocket, my eyes are on the road. Oh, oh, oh!
My name is courier. Oh, oh, oh! I have your trust.
Don't make any calls, sister. Don't get angry when they don't open it, sister.
It's raining, my vision is difficult. There's no stopping for me, am I a slave, sister? Oh, oh, oh! My name is courier.
Oh, oh, oh! I have your trust. Red is judgment, green is lie.
They don't see me until they pass me. Don't say where you were, don't say you're not coming.
I tried my hardest, I'm coming, grandpa, e, e, e. My name is courier.
Oh, oh, oh! I have your trust.
Hands on the handlebars, my vision is poor. I'm taking a shortcut, my life is lost.
I'm drilling the roads, I'm coming to you. I'm coming sister, be patient a little longer. Oh, oh, oh!
My name is courier.
-Oh, oh, oh! I have your trust. -Car every day.
What do you know about what I experienced on the road? Traffic battlefield.
It strains my mind, horns are bullets, lights are missiles, mirrors are hazy.
Don't ask, don't ask, don't ask, don't ask where I am.
Let me fall, don't stop, don't stop. Let's follow these same paths with you.
Wait for me, with fireworks. You cannot reach the shape I have. Pass from time to time, the roads will never come to me.
I get high with the bass in the song, the bass, the bass in the song.
Snow, rain, mud, slippery ground. Trucks, trucks, the road is long, hang on!
The drivers will ignore me, so be it. I pressed the gas, I'm coming, I don't have any trouble.
A, a, -my name is courier. -Car every day.
-Oh, oh, oh! I have your trust. -Car every day.
Come a little closer and let me see. It makes me tingle every time I look at it.
In war, in peace, far or near, don't prolong my path. I will fall from the gap in your chest.
If you keep me nice today, if you keep me nice. If the result is absurd, the reasons are today.
My beauty, before I wake up, have a coke and a half today. Even if I let go, I won't let the traps follow me.
I come from the sea with a deluge. If it's okay, don't prolong it, don't surround it on your way. With hope, a little, a little more.
-Car every day. -E, e, e!
My name is courier. Oh, oh, oh!
I have your trust. Hands on the handlebars, my vision is poor.
I'm taking a shortcut, my life is lost. I'm drilling the roads, I'm coming to you. I'm coming sister, be patient a little longer.
Oh, oh, oh! My name is courier. Oh, oh, oh!
-I have your trust. -Car every day. Car every day.
Car every day.
Oh, oh, oh!
My name is courier. Oh, oh, oh! I have your trust.
Car every day.
Every day, every day, every day the car. -Oh, oh, oh! My name is courier.
Oh, oh, oh! I have your trust. Oh, oh, oh!
My name is courier.
Oh, oh, oh! I have your trust.
Car every day.
Car every day.