More songs by Young Dylan
Description
Producer, Studio Producer, Lyricist: Lodewijk Martens
Lyricist: Matthijs de Ronden
Lyricist: Dylan van Rhijn
Lyrics and translation
Original
Wako betekent eigenlijk gewoon -cola, alleen voor de kleur is. -Is dit een fase?
Want elke donderdag en vrijdagavond zit mijn geheugen vol met zwarte gaten.
Maar toch ben ik de stad niet uit te blazen.
We gaan tot het gaatje en ik moet eigenlijk naar huis, maar ik heb nog niet genoeg van wat de barman mij nu schenkt. Dus we gaan door tot morgenvroeg. Ik had het al zo gezegd.
Maak het nou niet te laat, maar wie hou ik nou voor de gek?
Dit is hoe het altijd gaat, want we zijn al onderweg. Ben de tel al kwijtgeraakt.
Iedereen in deze zaak weet; we drinken hier niet voor de smaak.
Hier niet voor de smaak.
We drinken hier niet voor de smaak.
Hier niet voor de smaak.
Ik heb een duivel op mijn schouder gap, en die krijgt altijd zijn zin.
Ik kan je naam niet eens onthouden schat, maar ik weet wel wat jij drinkt.
Dus doe me twintig shots en een fles min of salut, santé en mazzel top!
Bakkelap en bottom's up! Vijf, zes, zeven glazen op.
En ik moet eigenlijk naar huis, maar ik heb nog niet genoeg. Ja, vanavond gaan we kwijt, dus kom maar hier als je me zoekt.
Ik had het al zo gezegd. Maak het nou niet te laat, maar wie hou ik nou voor de gek?
Dit is hoe het altijd gaat, want we zijn al onderweg. Ben de tel al kwijtgeraakt.
Iedereen in deze zaak weet; we drinken hier niet voor de smaak.
Hier niet voor de smaak.
We drinken hier niet voor de smaak.
Hier niet voor de smaak.
Mix mijn wodka met champagne, Johnny Walker in mijn pils.
Gooi een Jägerbomb erbij ja, en geen druppel wordt verspild. Kom op, doe maar nog een drankje.
Ja, vertel me wat je wil.
Ik haal nog wel een rondje, maar we drinken hier niet voor de smaak.
English translation
Wako actually just means -cola, just for the color. -Is this a phase?
Because every Thursday and Friday evening my memory is full of black holes.
But I still can't get out of town.
We're going all the way and I really have to go home, but I haven't had enough of what the bartender is serving me yet. So we continue until morning. I already said it like this.
Don't make it too late, but who am I kidding?
This is how it always goes, because we are already on our way. I've already lost count.
Everyone in this case knows; we don't drink for the taste here.
Not here for the taste.
We don't drink for the taste here.
Not here for the taste.
I have a devil on my shoulder gap, and he always gets his way.
I can't even remember your name, honey, but I do know what you drink.
So give me twenty shots and a bottle of more or less salut, santé and luck!
Bakkelap and bottom's up! Five, six, seven glasses.
And I actually have to go home, but I don't have enough yet. Yeah, we're losing tonight, so come here if you're looking for me.
I already said it like this. Don't make it too late, but who am I kidding?
This is how it always goes, because we are already on our way. I've already lost count.
Everyone in this case knows; we don't drink for the taste here.
Not here for the taste.
We don't drink for the taste here.
Not here for the taste.
Mix my vodka with champagne, Johnny Walker in my lager.
Throw in a Jägerbomb, yes, and not a drop is wasted. Come on, have another drink.
Yes, tell me what you want.
I'll get another round, but we don't drink for the taste here.