More songs by Joost
Description
Composer: Joost Klein
Composer: Teun de Kruif
Composer: gladde paling
Producer: Tantu beats
Producer: gladde paling
Lyrics and translation
Original
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ja, ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
(Even)
Menig mens vind mij dom en raar, maar
Ik geef geen ene f- om het commentaar
Het leven is duur, maar heb de bon bewaard
En als een vriend me nodig heeft, ben in een seconde daar (Wow)
Plots zag ik m'n naam in de grote krant, maar
Het is gras is altijd groener aan de overkant
Ik ben met Gover, man
We drinken toverdrank
Maar in de ochtend drink ik koffie met een boterham
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ja, ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
(Ayo)
Let me take you back in time
Let's go 1999
I be going out my mind
But I'm feeling mighty fine
(Ayo)
I'm a man on a mission
(Ayo)
I got the Eurovision
The conclusion of it all
Live and let live
Love thy neighbor
Be a son to mother nature
And don't forget to enjoy the ride
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ja, ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
Ik leef m'n leven
Geef me nog heel even
(Even)
(Ik leef m'n leven)
(Ik leef m'n leven)
(Paling, paling, paling)
(De aller gladste)
(Echt een miraculeuze vent)
(Verademing voor het volk)
(En ookal verstaat niemand Nederlands)
(Dan ben ik de tolk)
English translation
I live my life
Just give me a moment
Yes, I live my life
Just give me a moment
I live my life
Just give me a moment
I live my life
Just give me a moment
(Even)
Many people think I'm stupid and strange, but...
I don't give a single f- about the commentary
Life is expensive, but I kept the receipt
And if a friend needs me, I'll be there in a second (Wow)
Suddenly I saw my name in the big newspaper, but...
The grass is always greener on the other side
I'm with Gover, man
We drink magic potion
But in the morning I drink coffee with a sandwich
I live my life
Just give me a moment
Yes, I live my life
Just give me a moment
I live my life
Just give me a moment
I live my life
Just give me a moment
(Ayo)
Let me take you back in time
Let's go 1999
I'm going out of my mind
But I'm feeling mighty fine
(Ayo)
I'm a man on a mission
(Ayo)
I got the Eurovision
The conclusion of it all
Live and let live
Love thy neighbor
Be a son to mother nature
And don't forget to enjoy the ride
I live my life
Just give me a moment
Yes, I live my life
Just give me a moment
I live my life
Just give me a moment
I live my life
Just give me a moment
(Even)
(I'm living my life)
(I'm living my life)
(Eel, eel, eel)
(The smoothest)
(Really a miraculous guy)
(Refreshment for the people)
(And even though no one understands Dutch)
(Then I am the interpreter)