More songs by Ado
Description
Vocalist: Ado
Recordingarranger: Hyadain
Lyricist: Momoko Sakura
Composer: Tetsuro Oda
Lyrics and translation
Original
な んでもかんでもみんな、踊りを踊っているよ。
お鍋 の中からぼわっとインチキおじさん登場。
い つだって忘れない。
エジソンは偉い人。 そんなの常識。
ダッダダラリ ラ。 ピーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。
パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。 おへそがチラリ。 ダッダダラリラ。
ピーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。 踊るポンポコリン。
ピーヒャラピー。 お腹が減ったよ。
あ の子もこの子もみんな急いで歩いているよ。
電信柱の影から大笑い芸人登場。
い つだって迷わない。
キヨスクは駅の中。 そんなの有名。 ダッダダラリラ。
ピ ーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。
ピー ヒャラピーヒャラ。 人参いらない。 ダッダダラリラ。
ピーヒ ャラピーヒャラ。 パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。 踊るポンポコリン。
ピーヒャ ラピー。
豚のブー太郎。
いつだって忘れない。
エジソンは偉い人。 そんなの常識。
ダッダダダダダダ、ダッダ ダラリラ。 ピーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。
ピーヒャラ ピーヒャラ。 パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。
おへそがチラリ。 ダッダダラリラ。 ピーヒャラピーヒャラ。 パッパパラパ。
ピーヒャ ラピーヒャラ。 踊るポンポコリン。 ピーヒャラピー。
お腹が減った よ。 ピーヒャラピーヒャラ。
パッパパラパ。 ピーヒャラピーヒャラ。 踊るポンポコリン。 ピーヒャラピー。
お腹が減った よ。
English translation
Everyone is dancing, no matter what.
A fake old man suddenly appears from inside the pot.
I'll never forget it.
Edison is a great man. That's common sense.
Dadadadarari la. Pihyala peehyala. Papapalapa. Pihyala peehyala.
Papapalapa. Pihyala peehyala. A glimpse of my belly button. Daddadalarila.
Pihyala peehyala. Papapalapa. Pihyala peehyala. Dancing Pompokorin.
Peechalape. I'm hungry.
That child and this child are all walking in a hurry.
A hilarious comedian appears from the shadow of a telephone pole.
Never get lost.
The kiosk is inside the station. That's famous. Daddadalarila.
It's so loud. Papapalapa. Pihyala peehyala. Papapalapa.
Pee hiara pee hyara. I don't need carrots. Daddadalarila.
Pihyalapyala. Papapalapa. Pihyala peehyala. Dancing Pompokorin.
Pihya rapi.
Boo Taro the pig.
I'll never forget it.
Edison is a great man. That's common sense.
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-dala. Pihyala peehyala. Papapalapa.
Pihyala Pihyala. Papapalapa. Pihyala peehyala.
A glimpse of my belly button. Daddadalarila. Pihyala peehyala. Papapalapa.
Pihya rapyyala. Dancing Pompokorin. Peechalape.
I'm hungry. Pihyala peehyala.
Papapalapa. Pihyala peehyala. Dancing Pompokorin. Peechalape.
I'm hungry.