Description
There is a special kind of pride - not in shouting or fighting, but in the way they walk down the street in white sneakers through the dust, not tying their Timberland boots all the way because that's how it should be. This track is like a voice passing through the concrete of the neighborhood and the evening heat. Here, they don't read memoirs, they take stock: who was there from the beginning, and who just came for the spotlight. And now - sorry. It's too late. Self-confidence here is not a pose, but armor forged from experience. And the lighthearted “presumo sin querer” is, of course, almost accidental. Almost.
Lyrics and translation
Original
Meraaa
Yo a nada le pongo interés
Ahora presumo sin quere
Si tu no” taba ahi
En el principio
Ahora e que meno te necesito
yo a ti
Yo a nada le pongo interés
Ahora presumo sin quere
Si tu no” taba ahi
En el principio
Ahora e que meno te necesito
yo a ti
Mera
2018 fue “Morir sin mi”
El logro de mi hermano
Yo me lo coji pa mi
Se puede hacer de nuevo
El talento ta ahi pero Nobre
Pasa por cosas que no se ponen
En el IG
Dicen la familia primero
Y el Dinero después
Y cuando taba contando
Me di cuenta que lo hice alrevés
Pana yo me wa pega y no
Me e” pegao sigo
Caminando siempre y cuando
Siga encaminao
Que bueno ta ese degraciao
Dice la que me tiene blokiao
E que tienen que entende
Que yo no soy de ustedes
Pero si si de vez en cuando
Me pueden cojer pretao
Callao..
Yo a nada le pongo interés
Ahora presumo sin quere
Si tu no” taba ahi
En el principio
Ahora e que meno te necesito
yo a ti
Yo a nada le pongo interés
Ahora presumo sin quere
Si tu no” taba ahi
En el principio
Ahora e que meno te necesito
yo a ti
Andamos con tenis blanco
En el monte papo
Hasta la moto dice que te falta
Caco el codigo de nueva york
Me lo aprendí hace rato
Y las “Timberlands” no
Se amarran hasta el
Tope papo
Que de donde somos
De “los mina “ y del Brisal”
Donde a Guapo se le dice
Tu eres Guapo ven y sal
La pamplina se te mete
Por aentro e la Recina
Y tu mujer yo la hago
Mia en California
Nigga
Caro o que
Que cara a cara de que
Si tu me da la cara pana
usted
Se caga lo se
Tu repite lo que ve en pantalla
KARAOKE
y pal sudor no usamos toallas
Asi con el poloche.
Yo a nada le pongo interés
Ahora presumo sin quere
Si tu no” taba ahi
En el principio
Ahora e que meno te necesito
yo a ti
Yo a nada le pongo interés
Ahora presumo sin quere
Si tu no” taba ahi
En el principio
Ahora e que meno te necesito
yo a ti.
English translation
I don't put interest in anything
Now I brag without wanting to
If you weren't there
In the beginning
Now I need you less
I need you
I don't put interest in anything
Now I brag without wanting to
If you weren't there
In the beginning
Now I need you less
I need you
Mera
2018 was "Dying without me"
My brother's achievement
I took it for myself
It can be done again
The talent is there but Nobre
Goes through things that aren't put
On IG
They say family first
And money second
And when I was counting
I realized I did it the wrong way
Buddy, I was going to make it and I haven't
Made it, I keep
Walking as long as
I stay on track
How good that ungrateful guy is
Says the one who has me blocked
They have to understand
That I'm not one of you
But if, if from time to time
You can get me to
Be quiet
I don't put interest in anything
Now I brag without wanting to
If you weren't there
In the beginning
Now I need you less
I need you
I don't put interest in anything
Now I brag without wanting to
If you weren't there
In the beginning
Now I need you less
I need you
We walk in white sneakers
In the mountains, dude
Even the motorcycle says you're missing something
Caco, the New York code
I learned it a while ago
And the Timberlands don't
Get tied all the
Way up, dude
Where are we from
From "los mina" and from Brisal
Where we call someone tough
You're tough, come out
The nonsense gets into you
Deep inside the resin
And your woman, I make her
Mine in California
Nigga
Expensive, or what?
What are you talking about, face to face?
If you face me, buddy
You shit yourself, I know it
You repeat what you see on screen
KARAOKE
and we don't use towels for sweat
Like this, with the polo shirt
I don't put interest in anything
Now I brag without wanting to
If you weren't there
In the beginning
Now I need you less
I need you
I don't put interest in anything
Now I brag without wanting to
If you weren't there
In the beginning
Now I need you less
I need you