More songs by MONATIK
More songs by Volodymyr Dantes
Description
Producer: Love And Rhythm Production
Lyrics and translation
Original
Ой, як хочу повірити в світле я
Так втомився від вічного шуму
Від душевного болю і відчаю
Від дурної, злої натури
Взяв, підвівся і відправився
Знайшов сили в собі я все ж таки
Заспокоївся і розслабився
Ну а потім ще заграла така
Музика
Саме музика
Музика
Така музика
Я відкрив очі широко!
Впевнився, що все порядно є
Про проблеми майже забув
Прибрав майже все
Призабув про лихих людей
Призабув, що старію у попихах
Думки молоді врятувати зміг
Бо рятує їх також
Музика
Саме музика
Музика
Така музика
Нехай звучить!
На весь світ
Всі віка
Може, навіть сама легка —
Здається, рятує
Нехай звучить!
На весь світ всі віка
Коли важко — вона легка
Здається, рятує
Кожен раз рятує
Музика
Саме музика
Музика
Така музика
Кожен раз рятує
Скільки дум саме в цей день
Завітало в мою голову?
Хто правий, а хто збрехав?
Що похабно, а що здорово?
І заплутався остаточно я
І задумався надто глибоко
Але вечір насправді чудовий є
Бо його супроводжує
Музика!
Музика
Нехай звучить
Музика
Нехай
Кожен, Боже, кожен раз рятує
Нехай звучить
Чинить мир на всі віка
Коли важко — вона легка
Здається, рятує
Кожен раз рятує
English translation
Oh, how I want to believe in the light
So tired of the eternal noise
From heartache and despair
From a stupid, evil nature
Took it, got up and left
I still found strength in myself
Calmed down and relaxed
Well, then another one played
Music
It's music
Music
Such music
I opened my eyes wide!
I made sure that everything was decent
I almost forgot about the problems
Removed almost everything
I forgot about evil people
I forgot that I am getting old in a hurry
He was able to save the thoughts of the youth
Because it also saves them
Music
It's music
Music
Such music
Let it sound!
For the whole world
All ages
Maybe even the lightest —
It seems to save
Let it sound!
For the whole world, all ages
When it's hard, it's easy
It seems to save
Saves every time
Music
It's music
Music
Such music
Saves every time
How many thoughts on this particular day
Did it get into my head?
Who is right and who lied?
What is obscene and what is healthy?
And I was finally confused
And thought too deeply
But the evening is actually wonderful
Because it accompanies him
Music!
Music
Let it sound
Music
Let
Everyone, God, saves every time
Let it sound
Makes peace for all ages
When it's hard, it's easy
It seems to save
Saves every time