More songs by MONATIK
Description
Producer: Monatik Dmytro
Producer: Yeromenko Serhii
Producer: Lopuhov Ivan
Lyrics and translation
Original
Заграє пісня про любов без обіцянок і умов.
Там буде музика немов, це велика мрія! Оркестру звуки голосні, танцюєм, ніби у пісні.
Ти усміхнешся лиш мені, і лиш тобі я.
Ця дивна ніч така безмежна і приємна, така відверта і відверто потаємна.
Це так незвично, романтично і взаємно, і ми зустрілися з тобою недаремно в цю дивну ніч.
В цю дивну ніч, в цю дивну ніч, в цю дивну ніч, в цю дивну ніч.
Зірки по небу тіч, о, блін, я за тобою йду, і ти не можеш мені дати відповідь. Чи ти зможеш мені дати?
Складно так чекати. Зможеш мені дати відповідь?
Скільки ще чекати відповідь на моїй долі?
На твоїх долонях лінії, їх було безліч, але сама, сама дивна ця ніч, сама, сама дивна ця ніч, що ти не можеш мені дати відповідь.
Ця дивна ніч така безмежна і приємна, така відверта і відверто потаємна.
Це так незвично, романтично і взаємно, і ми зустрілися з тобою недаремно в цю дивну ніч. Можеш мені дати, зможеш мені дати ти в цю дивну ніч.
Скільки ще чекати? Зможеш мені дати ти в цю дивну ніч.
Я за тобою йду в цю дивну ніч.
Ти не зможеш мені дати відповідь в цю дивну ніч. Я розкажу тобі про те, як в одеші моїй росте.
Це почуття таке просте, таке просте.
Солодкими, бентежними тремтають струни, плаче ніч, і наш вогонь ізнов горить і вже не згасне.
English translation
A song about love without promises and conditions will play.
There will be music as if it is a big dream! The orchestra sounds loud, we dance as if in a song.
You will smile only for me, and I only for you.
This strange night is so boundless and pleasant, so frank and frankly secret.
It is so unusual, romantic and mutual, and we met you for a reason on this strange night.
In this strange night, in this strange night, in this strange night, in this strange night.
The stars are streaming across the sky, oh damn, I'm following you and you can't answer me. can you give me
It's hard to wait like that. Can you give me an answer?
How much longer do I have to wait for an answer to my fate?
There were many lines on your palms, but it is very, very strange this night, very, very strange this night that you cannot give me an answer.
This strange night is so boundless and pleasant, so frank and frankly secret.
It is so unusual, romantic and mutual, and we met you for a reason on this strange night. Can you give me, can you give me in this strange night.
How much more to wait? Can you give me this strange night.
I follow you in this strange night.
You will not be able to give me an answer on this strange night. I will tell you about how it grows in my Odesa.
This feeling is so simple, so simple.
The strings tremble sweetly, disconcertingly, the night cries, and our fire burns again and will not be extinguished.