Songs
Artists
Genres
Track cover 17:24 - навколо темно

17:24 - навколо темно

0:43Album Вічно Танцююча Людина 2025-09-09

More songs by MONATIK

  1. If you know what I mean
      3:37
  2. ВИМОЛИВ
      3:32
  3. А що?
      3:17
  4. 127
      3:28
  5. Спогади
      3:36
  6. Про тебе
      3:29
All songs

Description

17:24 (навколо темно) · MONATIK · Монатик Д.С. · Лопухов І.О. · Єрьоменко С.В.

Producer: Love And Rhythm Production

Lyrics and translation

Original

Навколо темно

Та виявилось — в темноті, саме такій лише можливо розгледіти світло

Те, що в душі

Те, що раніше сяяло не так помітно

Я роздивляюся тебе, знаходячи забутого себе

Я йду на нього

Саме під пісню цю і під слова Миколи Мозгового

Нехай нас гріє світло від сердець і віри

Доки всі зірки нарешті оголилися й танцюють мерехтінням пліч-о-пліч

Це дуже довга ніч

Та якщо придивитись —

Пронизана коханням, дивна ніч

У темноті, завдяки ґаджетам, що ще не сіли

Затанцюємо під класика слова

Нехай нарешті попрацює в танці тіло

Нехай нарешті відпочине голова

(В цю дивну ніч)

English translation

It's dark around

But it turned out that in the darkness, it is only possible to see the light

What is in the soul

What used to shine is not so noticeable

I look at you, finding myself forgotten

I'm going for him

It is to this song and to the words of Mykola Mozgovoi

Let the light of hearts and faith warm us

Until all the stars are finally bare and dancing twinkling side by side

It's a very long night

But if you look closely —

Filled with love, a strange night

In the dark, thanks to gadgets that have not yet sat down

Let's dance to the classic words

Let the body finally work in dance

Let your head finally rest

(On this strange night)

Watch video MONATIK - 17:24 - навколо темно

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam