More songs by Parfeniuk
Description
Producer: Сергій Ранов
Producer: RUNSTAR
Composer: Ілья Парфенюк
Composer: Сергій Ранов
Lyricist: Ілья Парфенюк
Arranger: Вадим Лисиця
Lyrics and translation
Original
І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
А пам'ятаєш, як з тобою ми гуляли по вечорам?
Тоді я таких, як ти, ніколи не зустрічав. І ще, ми з тобою під дощем разом із ним ідем, знаєм, куди бредем.
Коли заберу я тебе з собою, де будеш мене зустрічати босою ти по росі і у всій красі. А ми з тобою, наче літаки, також не літаєм.
Я тобі пишу - не відповідаєш, я тобі дзвоню - не відповідаєш. А чому все так?
Я і сам не знаю.
І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
Часом не спиться до ранку, часто встаю серед ночі.
Хотілось забути усе, та згадую, закривши очі.
Не слухай ніколи нікого, порадить багато охочих. Добре, що є голова на плечах.
-Поради я не заохочу.
-І тебе нема, і мене не буде більше. З розуму звела.
І тебе нема, і мене не буде більше.
З розуму звела.
І тебе нема.
Вітер все поламав, тільки він знає навіщо.
English translation
And you are gone, and I will not be anymore. Made me crazy.
And you are gone.
The wind broke everything, only he knows why.
Do you remember how you and I used to walk in the evenings?
Then I never met people like you. And also, you and I are walking together with him in the rain, we know where we are going.
When I take you with me, where will you meet me barefoot and in all your beauty. And you and I don't fly like airplanes either.
I write to you - you don't answer, I call you - you don't answer. And why is everything like this?
I don't know myself.
And you are gone, and I will not be anymore. Made me crazy.
And you are gone.
The wind broke everything, only he knows why.
Sometimes I don't sleep until the morning, I often get up in the middle of the night.
I wanted to forget everything, but I remember, closing my eyes.
Never listen to anyone, there are many willing to give advice. It's good to have a head on your shoulders.
- I will not encourage advice.
- And you are gone, and I will not be there anymore. Made me crazy.
And you are gone, and I will not be anymore.
Made me crazy.
And you are gone.
The wind broke everything, only he knows why.