More songs by Wir sind Helden
Description
Recording Engineer, Producer, Studio Personnel: Patrik Majer
Studio Personnel, Recording Engineer: Dirk Heinrich
Studio Personnel, Mastering Engineer: Michael Schwabe
Composer: Mark Tavassol
Composer: Jean-Michel Tourette
Composer Lyricist: Judith Holofernes
Lyrics and translation
Original
Zwischen zwei Fragen in der Lücke, zwischen zwei Tagen, die nichts mehr zu sagen, kein Leid mehr zu beklagen.
Und ich nahm mir den Wagen und ging vor ihm in die Knie. Ich sagte: "Ich weiß nicht weiter.
War ich noch nie, war ich noch nie.
" Ich und der Wagen und der Bienensturm im Magen und die Straße, die zu schlagen war. Wir haben uns vertragen, aber vor zwei Tagen ging der Wagen in die
Knie. Er sagte: "Ich weiß nicht weiter. War ich noch nie, war ich noch nie. "
War ich noch nie, war ich noch nie, war ich noch nie, war ich noch nie.
War ich noch nie, war ich noch nie.
Ich weiß nicht weiter. Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter.
Von hier an blind, ich weiß nicht. Ich weiß nicht weiter. Ich weiß nicht, wo wir sind.
Ich weiß nicht weiter. Von hier an blind, von hier an blind, von hier an.
Ich und mein Magen und der Kopf in meinem Kragen liefen hinunter, getragen von zwei
Füßen, die nichts sagen, außer: "Gib dich geschlagen und geh endlich in die Knie! "
Ich sagte: "Ich weiß nicht weiter. War ich noch nie, war ich noch nie. "
War ich noch nie, war ich noch nie, war ich noch nie, war ich noch nie.
War ich noch nie, war ich noch nie. Ich weiß nicht weiter.
Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter. Von hier an blind, ich weiß nicht.
Ich weiß nicht weiter. Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter.
Von hier an blind, von hier an blind, von hier an.
Keine tausend Meter draußen vor dem Tor erklang ein Brausen und es sang ein Männerchor.
Dann war Stille und dazwischen und davor setzte die Pause neue Flausen in mein Ohr und ich. . . Ich weiß nicht weiter.
Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter.
Von hier an blind, ich weiß nicht. Ich weiß nicht weiter.
Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter. Von hier an blind, ich weiß nicht.
Ich weiß nicht weiter. Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter.
Von hier an blind, ich weiß nicht. Ich weiß nicht weiter.
Ich weiß nicht, wo wir sind. Ich weiß nicht weiter.
Von hier an blind, von hier an blind, von hier an.
English translation
Between two questions in the gap, between two days, with nothing left to say, no more suffering to complain about.
And I took the car and knelt before him. I said, "I don't know what to do.
I've never been, I've never been.
"Me and the car and the bee storm in my stomach and the road that had to be beaten. We got along, but two days ago the car broke down
Knees. He said: "I don't know what to do. I've never been, I've never been."
I've never been, I've never been, I've never been, I've never been.
I've never been, I've never been.
I don't know what to do next. I don't know where we are. I don't know what to do next.
Blind from here on out, I don't know. I don't know what to do next. I don't know where we are.
I don't know what to do next. Blind from here, blind from here, from here on.
Me and my stomach and the head in my collar ran down, carried by two
Feet that say nothing except: "Admit defeat and finally get on your knees!"
I said, "I don't know what to do. I've never been, I've never been."
I've never been, I've never been, I've never been, I've never been.
I've never been, I've never been. I don't know what to do next.
I don't know where we are. I don't know what to do next. Blind from here on out, I don't know.
I don't know what to do next. I don't know where we are. I don't know what to do next.
Blind from here, blind from here, from here on.
Less than a thousand meters outside the gate there was a roar and a male choir was singing.
Then there was silence and in between and before that the break brought new noises into my ears and I. . . I don't know what to do next.
I don't know where we are. I don't know what to do next.
Blind from here on out, I don't know. I don't know what to do next.
I don't know where we are. I don't know what to do next. Blind from here on out, I don't know.
I don't know what to do next. I don't know where we are. I don't know what to do next.
Blind from here on out, I don't know. I don't know what to do next.
I don't know where we are. I don't know what to do next.
Blind from here, blind from here, from here on.