More songs by Münchener Freiheit
Description
Composer, Lyricist, Producer: Stefan Zauner
Composer, Lyricist: Aron Strobel
Producer: Freddie Erdmann
Lyricist: Kunze
Lyricist: Killer
Lyrics and translation
Original
Atemlos erstarrt, wie beim ersten mal,
unbekannter Traum, der mich berührt.
Blick der mich verbrennt, wie ein Laserstrahl,
Schweigen, das die Haut elektrisiert.
Herzschlag ist der Takt
Boogiewoo und ich tanz dazu.
Wolken aus Musik, rosarot, jeder Augenblick
Herzschlag ist der Takt
Boogiewoo und ich tanz dazu
Wortlos überzeugt, Liebe als Mission,
die Sprache der geheimen Vibration.
Blumen im Asphalt, Risse im Beton
Und in uns eine Riesensensation.
English translation
Breathlessly frozen, like the first time,
unknown dream that touches me.
Look that burns me like a laser beam,
Silence that electrifies the skin.
Heartbeat is the beat
Boogiewoo and I dance to it.
Clouds of music, pink, every moment
Heartbeat is the beat
Boogiewoo and I dance to it
Wordlessly convinced, love as a mission,
the language of secret vibration.
Flowers in the asphalt, cracks in the concrete
And a huge sensation for us.