More songs by Münchener Freiheit
Description
Composer, Lyricist, Producer: Stefan Zauner
Composer, Lyricist: F. Erdmann
Composer, Lyricist: Tiefenbrunner
Lyrics and translation
Original
Flug sieben drei sieben, Abflug mit PanAm von
Berlin.
Die Stewardessen lächeln, der Captain weiß wohin.
Es wird dunkel über Deutschland, es ist neun Uhr zehn.
Oh, Nacht über Deutschland und ich will dich wiedersehen!
Ein Wolkenmeer im Mondschein, das langsam vorüberzieht. Mein Spiegelbild im
Fenster, ich denke an ein Lied. Mmh, Nacht über
Deutschland, es ist zehn vor zehn. Oh, Nacht über
Deutschland und ich will dich wiedersehen.
Uhuu, ich hab heut' noch nicht gelacht. Uhuu, hab die
Augen zugemacht.
Uhuu, hab den ganzen langen Flug an dich gedacht.
Flug sieben drei sieben wird bald schon zu Ende gehen.
Die Lichter einer Großstadt, ich kann schon Häuser sehen.
Mmh, Nacht über Deutschland, es ist zehn nach zehn.
Oh, Nacht über Deutschland und ich will dich wiedersehen.
Uhuu, ich hab heut' noch nicht gelacht. Uhuu, hab die
Augen zugemacht.
Uhuu, hab den ganzen langen Flug an dich gedacht.
English translation
Flight seven three seven, departing with PanAm from
Berlin.
The stewardesses smile, the captain knows where to go.
It's getting dark over Germany, it's nine ten o'clock.
Oh, night over Germany and I want to see you again!
A sea of clouds in the moonlight that slowly passes by. My reflection in the
Window, I'm thinking of a song. Mmm, overnight
Germany, it's ten to ten. Oh, overnight
Germany and I want to see you again.
Uhuu, I haven't laughed yet today. Ooooh, got that
Eyes closed.
Aww, I was thinking about you the whole long flight.
Flight seven three seven will soon come to an end.
The lights of a big city, I can already see houses.
Mmh, night over Germany, it's ten past ten.
Oh, night over Germany and I want to see you again.
Uhuu, I haven't laughed yet today. Ooooh, got that
Eyes closed.
Aww, I was thinking about you the whole long flight.