More songs by Aymen
Description
Lyricist, Associated Performer: Aymen
Recording Engineer, Mixing Engineer, Producer: Ersonic
Mastering Engineer: Niklas Neumann
Lyrics and translation
Original
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
Zu hause Probleme, kein Spaß
Bro run-run-run, nein ich halts nicht aus
Kein bock auf Streit, mein bro
Keiner sieht mich, pack die Jacke renn raus
Es war alles perfekt, die Liebe war echt
Aber haben sich dann verlor'n
Immer Krisen und Stress, meine Feelings sind weg
Unsre Herzen sind dann erfor'n
Cash, Liebe, Fame, Bitches, warum fühl' ich mich einsam?
Wo wart ihr denn als ich allein war?
Nehm Wege und Routen vom Shaytan, go-go
Die einen nehmen ab, der andere hat noch Hunger
Der eine fickt nur frau'n, der andere stirbt an Liebeskummer
Alles läuft hier in slow-motion, Zeit vergeht wie in ein Traum
Zieh das Gift in meine Lunge, fall' in Trance, komm weck mich auf
Buch' die Suite für eine Nacht, ich raste aus, oh, Rock 'n' Roll
Ah-ah, Rock 'n' Roll, ah-ah
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
Ständig nur draußen am Bahnhof, hatte kein'n Plan, war genauso wie du
Sie kenn'n die Stimme, die Art, den Gang
Keiner von ihn'n ist in mein'n Schuh'n
Wenn du rufst, ist keiner da
Hab' dich verlor'n, nein du warst nicht da
Warst nicht da
Alles von vor'n, wie immer
Wie immer (Ja)
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
Hab das alles schon geseh'n, lief Kilometerweit
In welche Richtung soll'n wir geh'n, falls du bei mir bleibst
Keiner von euch kann versteh'n, wo ich mal war, und wie es mir geht
English translation
I've already seen it all, walked for miles
Which direction should we go if you stay with me?
None of you can understand where I used to be or how I feel
I've already seen it all, walked for miles
Which direction should we go if you stay with me?
None of you can understand where I used to be or how I feel
Problems at home, no fun
Bro run-run-run, no I can't stand it
Don't feel like arguing, my bro
Nobody sees me, grab my jacket and run out
Everything was perfect, the love was real
But then we got lost
Always crises and stress, my feelings are gone
Our hearts are then asked
Cash, love, fame, bitches, why do I feel lonely?
Where were you when I was alone?
Take paths and routes from the Shaytan, go-go
Some lose weight, others are still hungry
One only fucks women, the other dies of lovesickness
Everything here runs in slow motion, time flies like a dream
Draw the poison into my lungs, fall into a trance, come wake me up
Book the suite for one night, I'm going crazy, oh, rock 'n' roll
Ah-ah, rock 'n' roll, ah-ah
I've already seen it all, walked for miles
Which direction should we go if you stay with me?
None of you can understand where I used to be or how I feel
I've already seen it all, walked for miles
Which direction should we go if you stay with me?
None of you can understand where I used to be or how I feel
Always just outside at the train station, had no plan, was just like you
You know the voice, the manner, the walk
None of them are in my shoes
When you call, no one is there
I lost you, no you weren't there
You weren't there
Everything from before, as always
As always (Yeah)
I've already seen it all, walked for miles
Which direction should we go if you stay with me?
None of you can understand where I used to be or how I feel
I've already seen it all, walked for miles
Which direction should we go if you stay with me?
None of you can understand where I used to be or how I feel