More songs by Arde Bogotá
Description
Vocal, Lyricist: Antonio García
Guitar: Dani Sánchez
Bass: Pepe Esteban
Drums: Jota Mercader
Violin: Javier Valero
Violin: Marina Saura
Viola: Pablo Cabrera
Violoncello: Jaime Berruezo de Lara
Associated Performer: Álvaro Pintado
Mixing Engineer, Performance Arranger, Producer, Recording Engineer: Lalo GV
Recording Engineer: Julio Gómez
Assistant Engineer: Rubén Vispe
Mastering Engineer: Carlos Hernández Carbonell
Photographer: Mónica Figueras
Designer: Emilio Lorente
Lyrics and translation
Original
La forma de las nubes
Encima de este cruce
Anuncia un huracán
Y a ti nada te importa
Sentada ahí en la sombra
De aquel Renault Megane
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Lo dijimos en Dakar
Copilotos
El tiempo que se escurre
Al ritmo de las luces
Anuncia oscuridad
Pero a ti nada te importa
Valiente y soñadora
Sexta marcha y a volar
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Juramento de sangre
Nunca lo voy a olvidar
Lo dijimos en Dakar
Copilotos
En este temporal
Copilotos
English translation
The shape of the clouds
Above this junction
Announces a hurricane
And nothing matters to you
Sitting there in the shadow
From that Renault Megane
blood oath
I will never forget it
blood oath
I will never forget it
We said it in Dakar
Co-pilots
The time that slips away
To the rhythm of the lights
Announces darkness
But nothing matters to you
Brave and dreamer
Sixth gear and fly
blood oath
I will never forget it
blood oath
I will never forget it
We said it in Dakar
Co-pilots
In this storm
Co-pilots