More songs by Boza
Description
Composer, Lyricist: Humberto Ceballos Boza "Boza"
Composer, Lyricist, Performance Arranger, Producer, Recording Engineer: Irving Manuel Quintero Valdez "Faster"
A& R Director, Performance Arranger: Pedro Alegría
Mastering Engineer, Mixing Engineer: Lewis Pickett
Lyrics and translation
Original
Woh woh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh; uh, uh
Por qué primero me haces soñar
Y luego me dejas morir
No sé por qué me hablas de amar
Si solo me haces sufrir
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
Ah ah, creí en la ilusión que lo podíamos lograr
Si es necesario, me mudaré a otro lugar
Borraré todo para no sufrir ni recordar
Sin ti estaré muy bien porque contigo estoy muy mal
Se fue el masoquista, ahora pienso en mí
Con todas soy más egoísta soy el Barça, no el Real
Pero me gusta ser realista
Me gusta tu actuación te queda bien lo de artista
Palabras sin fondo promesas, sin sentido
Que te perdone Dios yo no soy el escogido
Mentira que estaré toda la vida adolorido
Y sé que no moriré si no regreso contigo
Ignore muchas por creer en tus mentiras
Estoy por ti por eso tanto me descuidas
Te aprovechaste y yo gasté saliva
Diciéndole a todos que eras el amor de mi vida
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
Y aunque te extrañe más que nunca prometo no regresar
No me valoraste y te tenía en un altar
Me advirtieron, te miré y me convertí en sal
Me entregue a ti, di todo por ti
Soñé, fue por ti
Por ti yo hice todo por ti
Me quedó de experiencia no amar, no sentir
Construiste algo que sabía que ibas a destruir
Quien te ama no hace daño, ni vive de engaños
Cuida de no verte sufrir
Pero yo te amé y me hiciste daño
Todo fue un engaño y digo engaño
Por qué primero me haces soñar
Y luego me dejas morir
No sé por qué me hablas de amar
Si solo me haces sufrir
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
No sé para qué me inmuto en amarte
Cuando debería odiarte
Me haces sentir un cobarde
Al no saber qué decisión tomar
Bozá, llama perdón
Faster e' chalada, wi
Bienvenido al mundo de las sonrisas tristes
Paranoia, vértigo y meláncolia
Esto e' RB de resistencia, muñeca
English translation
Woh woh
Uh-uh-uh-uh-uh-uh; uh-uh
Why do you make me dream first?
And then you let me die
I don't know why you talk to me about loving
If you only make me suffer
I don't know why I bother to love you
When I should hate you
you make me feel like a coward
Not knowing what decision to make
I don't know why I bother to love you
When I should hate you
you make me feel like a coward
Not knowing what decision to make
Ah ah, I believed in the illusion that we could achieve it
If necessary, I will move to another place
I will erase everything so as not to suffer or remember
Without you I will be very well because with you I am very bad
The masochist is gone, now I think of myself
With all of them I am more selfish, I am Barça, not Real
But I like to be realistic
I like your performance, you look good as an artist.
Words without bottomless promises, without meaning
May God forgive you, I am not the chosen one
It's a lie that I will be in pain all my life
And I know I won't die if I don't come back to you
I ignored many to believe in your lies
I'm for you that's why you neglect me so much
You took advantage and I wasted my saliva
Telling everyone that you were the love of my life
I don't know why I bother to love you
When I should hate you
you make me feel like a coward
Not knowing what decision to make
I don't know why I bother to love you
When I should hate you
you make me feel like a coward
Not knowing what decision to make
And even though I miss you more than ever, I promise not to return.
You didn't value me and I had you on an altar
I was warned, I looked at you and turned to salt
I gave myself to you, I gave everything for you
I dreamed, it was because of you
For you I did everything for you
I had the experience of not loving, not feeling
You built something I knew you were going to destroy
Whoever loves you does no harm, nor does he live by deception.
Be careful not to see yourself suffer
But I loved you and you hurt me
It was all a hoax and I say hoax
Why do you make me dream first?
And then you let me die
I don't know why you talk to me about loving
If you only make me suffer
I don't know why I bother to love you
When I should hate you
you make me feel like a coward
Not knowing what decision to make
I don't know why I bother to love you
When I should hate you
you make me feel like a coward
Not knowing what decision to make
Bozá, call forgiveness
Faster e' chalada, wi
Welcome to the world of sad smiles
Paranoia, vertigo and melancholy
This is RB of resistance, doll