Songs
Artists
Genres
Track cover Manifest

Manifest

2:29turkish hip hop, turkish pop, t-pop Album manifestival (deluxe) 2025-09-05

More songs by manifest

  1. Yaşanacaksa
  2. Manifest
  3. Snap
  4. KTS
  5. Arıyo
  6. Zehir
All songs

More songs by Arem Ozguc

  1. Manifest
  2. Rampapapam - Arem Ozguc & Arman Aydin Remix
All songs

More songs by Arman Aydin

  1. Manifest
  2. Rampapapam - Arem Ozguc & Arman Aydin Remix
All songs

Description

Producer: Arem Özgüç

Producer: Arman Aydın

Composer: Su Özcan

Composer: Sena Şahin

Composer: Arem Özgüç

Composer: Arman Aydın

Lyricist: Su Özcan

Lyricist: Sena Şahin

Arranger: Arem Özgüç

Arranger: Arman Aydın

Lyrics and translation

Original

manifest, Arem, Arman, aov
Bir kere izin verdim beni üzmene
Göz yumamam boş boş sözlere
Yürü yolları sen
Rampapapam, rampapapam
Gizlediğin bi' sır değil ki, benim ezberim
Zirvedeyim, derdin diptesin
Hadi, hadi yallah
Rampapapam, rampapapam
Ellerine verdim ipleri
Ama istedin niye tüm tenleri?
Sen izlediğin kült filmleri
Gerçek sandın, öyle mi?
Ahmak, anla, çok geçti raydan
Artık duramam, yavaşlamam
Çok hızlı geçtim yanından
Tutarsın sandın, öyle mi?
Rampapapam, rampapapam
Rampapapam, rampapapam
Dur, sağa sola koşup yoruldun
Soluklan'cak yerinden oldun
Doyumsuzluğundan büyük korkun
Ama kendine itiraf etmen zor
Nasıl zordu hatırlamak adını
Şimdi takıntı işe yaradı mı?
Hep geç atıyo'sun ikinci adımı (okay)
Koşarak gelenler var
Sana bin dereden su getirsem arınamazsın
Ama sen yine kendini sakla
Bi' ton laf edip yine kandıramadın onu
Git o zaman ya da rampapapam
Sen evde Netflix hayali kurarken
O senin eline ipleri verirken
İki kuzu sürüden ayrılmışken
Kurtlar peşlerinde hav hav, hav hav (au)
Rampapapam, rampapapam
Rampapapam, rampapapam

English translation

manifest, Arem, Arman, aov
I let you hurt me once
I can't turn a blind eye to empty words.
You walk the paths
Rampapam, rampapapam
It's not a secret you hide, it's my memorization
I'm at the top, your problem is you're at the bottom
Come on, come on god
Rampapam, rampapapam
I gave the ropes to your hands
But why did you want all the skins?
Cult movies you watch
You thought it was real, huh?
Fool, understand, it's too late
I can't stop anymore, I won't slow down
I passed by you too fast
You thought you'd catch it, right?
Rampapam, rampapapam
Rampapam, rampapapam
Stop, you're tired of running left and right
You will be out of breath, you will be displaced
Be afraid of your insatiability
But it's hard to admit to yourself
How hard was it to remember your name?
Now did the obsession work?
You always take the second step late (okay)
There are people coming running
Even if I bring you water from a thousand streams, you cannot be purified.
But you still hide yourself
You couldn't fool him by talking a ton of words.
Go then or rampapapam
While you're at home dreaming of Netflix
While he gives you the ropes
When two lambs were separated from the flock
The wolves are after them, woof, woof, woof (au)
Rampapam, rampapapam
Rampapam, rampapapam

Watch video manifest, Arem Ozguc, Arman Aydin - Manifest

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam