More songs by Maihuen de los Angeles
Description
Lyricist: Christian Cortés Poblete
Lyrics and translation
Original
¡Uuuuita, ita!
Tiki tiqui ti, tiqui tiqui ti, como te movís, como la vertí, tiqui tiqui ti, déjame la vi, tiqui tiqui ti.
No hay cabecera sin funda ni funda sin cabecera y nos fuimos con la tercera.
Chiquilla bonita, cara angelical, te doy un besito, te hago suspirar.
Los refajos, las polleras, los chamantos, las espuelas. Refajos, polleras, chamantos, espuelas.
¡Qué linda es la cueca, la cueca chilena!
Tú me has dado compañía, tú me has dado desencanto, tú me has -dado desencanto. -Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya.
Has hecho que yo te llore por siempre quererte tanto.
-Tú me has dado compañía. . . -¡Uuuu, una voz tan buena!
De ti yo he recibido tanto cariño, también algunas penas que yo he vivido.
De ti yo he recibido tanto cariño que yo he vivido.
-Sí, no me abandones. . .
-¡Oye, -India! -Que yo te querré siempre. . .
-¡Oye, India! -Con mil amores.
-¡Oye, India! -Eres tú la más bella cueca chilena.
English translation
Uuuuita, ita!
Tiki tiqui you, tiqui tiqui you, how do you move, how did I pour it, tiqui tiqui you, let me see it, tiqui tiqui you.
There is no headboard without a cover or cover without a headboard and we went with the third.
Pretty girl, angelic face, I give you a kiss, I make you sigh.
The tailcoats, the skirts, the chamantos, the spurs. Refajos, skirts, chamantos, spurs.
How beautiful is the cueca, the Chilean cueca!
You have given me company, you have given me disappointment, you have given me disappointment. -Wow, wow, wow, wow, wow.
You have made me cry for always loving you so much.
-You have given me company. . . -Wow, such a good voice!
From you I have received so much love, also some sorrows that I have experienced.
From you I have received so much love that I have lived.
-Yes, don't abandon me. . .
-Hey, -India! -That I will always love you. . .
-Hey, India! -With a thousand loves.
-Hey, India! -You are the most beautiful Chilean cueca.