Songs
Artists
Genres
Track cover Aniołom szepnij to

Aniołom szepnij to

3:42Album Królowa dram 2020-05-08

More songs by sanah

  1. Miłość jest ślepa
      3:17
  2. Kiedy umrę kochanie (H. Poświatowska)
      3:12
  3. było, minęło
      3:27
  4. Wynalazek Filipa Golarza
      3:48
  5. Dwoje ludzieńków (B. Leśmian)
      4:21
  6. hip hip hura!
      4:11
All songs

Description

Vocalist, Composer Lyricist: sanah

Producer: Czarny HIFI

Mixing Engineer, Mastering Engineer: Olek Kowalski

Lyrics and translation

Original

Ile ja bym dała, by widzieć Ciebie znów

Ile niewypowiedzianych mam w głowie słów

I czy nie zimno, czy nie zimno Ci tam?

Tak mało dałeś sobie szans

Już jest po, więc aniołom szepnij to

Że tęskni ktoś za dotykiem Twoich rąk

Że głodowałeś za dnia, ale dawałeś ile się da

Już jest po, więc aniołom szepnij to

Co mi tutaj po tym, że będę Ciebie chcieć

A może niebo chciało Cię bliżej mieć

A teraz zimno, zimno bez Ciebie tu

Tak dużo mogłam dać Ci słów

Ale już jest po, więc aniołom szepnij to

Że tęskni ktoś za dotykiem Twoich rąk

Że głodowałeś za dnia, ale dawałeś ile się da

Już jest po, więc aniołom szepnij to

Ja będę czekać

Nie bój nie, nie bój nie

Ja będę wołać

Wołać Cię, wołać Cię

Ja będę prosić

By jeszcze raz

Zobaczyć Twoją twarz

Już jest po, więc aniołom szepnij to

Że tęskni ktoś za dotykiem Twoich rąk

Że głodowałeś za dnia, ale dawałeś ile się da

Już jest po, więc aniołom szepnij to

English translation

What I would give to see you again

How many unsaid words I have in my head

And isn't it cold, aren't you cold there?

You gave yourself so few chances

It's over, so whisper it to the angels

That someone misses the touch of your hands

That you were hungry during the day, but you gave as much as you could

It's over, so whisper it to the angels

What's the point of wanting you?

Or maybe heaven wanted to have you closer

And now it's cold, cold without you here

I could give you so many words

But it's over, so whisper it to the angels

That someone misses the touch of your hands

That you were hungry during the day, but you gave as much as you could

It's over, so whisper it to the angels

I will wait

Don't be afraid no, don't be afraid no

I will shout

Calling you, calling you

I will ask

To do it again

See your face

It's over, so whisper it to the angels

That someone misses the touch of your hands

That you were hungry during the day, but you gave as much as you could

It's over, so whisper it to the angels

Watch video sanah - Aniołom szepnij to

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam