More songs by sanah
Description
Associated Performer, Producer, Orchestra Contractor: Rafał Rozmus
Producer: Miłosz Wośko
Mixer, Studio Personnel, Mastering Engineer: Patryk Tylza
Producer, Sound Supervisor: Acoustic Soul Piotr Puchalski
Vocals, Associated Performer, Composer Lyricist: sanah
Lyrics and translation
Original
Był sobie król
Od pokoju
Wolał iść w bój
Słychać łkanie zza siedmiu gór
Oj kochał szmal
Patrzeć na łzy królowej chciał
Dwie korony chętnie by miał
O trzeciej w nocy bunt
Na królowej znak
Oddaj nam nasz lud
Nasz Święty Graal
To królestwo już
Już nie chce dram
Wołamy chórem
Do niebieskich bram
On za głupią królową miał
Dziś melodia inna jej gra
To królestwo nie chce już dram
Włócznie w dłoń
Łap za broń
Od upadku Boże nas broń
Wszystkim nam bije dzwon
Nich nam dzwoni
Aż pusty tron
Pieśni naszej chcemy dać głos
Płonie las
Płonie nasz dom
O nadziejo w sercu mym płoń
English translation
There was a king
From the room
He preferred to go into battle
You can hear the sobbing from behind the seven mountains
Oh, he loved the money
He wanted to look at the queen's tears
He would love to have two crowns
A riot at three in the morning
On the queen's mark
Give us back our people
Our Holy Grail
This is the kingdom now
I don't want drama anymore
We cry in unison
To the heavenly gates
He thought she was a stupid queen
Today the melody plays differently
This kingdom doesn't want drama anymore
Spears in hand
Grab your gun
God save us from falling
The bell tolls for all of us
Let them call us
Until an empty throne
We want to give voice to our song
The forest is burning
Our house is burning
O hope, burn in my heart