More songs by Sobel
More songs by PSR
Description
Composer, Producer, Musicproduction: PSR
Lyricist, Mixing Engineer, Vocalist: Sobel
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Deszczu Strugi Otrabarwa Studio
Lyrics and translation
Original
Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam
Może se poradzę, takie pytanie do siebie tak słane
Nie powiedziane, że sobie dam radę, może wcale, a może tak
Niespodziewanie może skończyć się nasz świat
Możesz się śmiać, albo nie
Schowaj sobie w kieszeń te gratki, proszę
Czasem idzie trochę lepiej, a czasem gorzej
Jak mi takie gówno pleciesz, to pogadajmy o pogodzie
Dobrze wiesz, że ty wiesz lepiej, a ja wiem swoje
Wow, ale głowa płonie
Chaotyczny, dlatego mam dziary na sobie
Mam dziary na głowie, może na czole se zrobię
Wyjebane, bo to moje, nie twoje
Sobie śpiewam jak taki wolny ptaszek
Na głowie dużo spraw, ta burza psuje tyle spraw
Sobie śpiewam jak taki wolny ptaszek
Na głowie dużo spraw, ta burza psuje tyle spraw
Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam
Pani powtarzała, "Jak nie dziś to jutro"
W życiu żałowałem wielu chwil
Ile razy byłem tak bliziutko, ile razy padałem na ryj
Jak ominąć ten cały zgrzyt, cały czas będąc w transie
Pośród tylu drzew dawno się zgubił zasięg
Dawno zgubiłem łeb, a czas się liczyć z czasem
Długo tłumiłem gniew, mimo kropel, nie gaśnie, nie
Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam
Kapie deszcz na mnie, smakiem przypomina płacz
Pusty dźwięk (dźwięk) odbija się od pustych ścian
Ślepy błądzę uliczkami, nawet w pięknych snach
To chyba ciężki czas, może zostanę sam
English translation
Rain drips on me, it tastes like crying
Hollow sound (sound) bounces off empty walls
Blind, I wander through the streets, even in beautiful dreams
It's probably a hard time, maybe I'll be left alone
Maybe I can help you, it's a question I sent to myself
It's not saying that I'll be able to cope, maybe not at all, maybe yes
Our world may end unexpectedly
You can laugh or not
Put these goodies in your pocket, please
Sometimes it goes a little better, sometimes worse
If you're talking shit like this, let's talk about the weather
You know very well that you know better and I know mine
Wow, your head is on fire
Chaotic, that's why I have tattoos on me
I have tattoos on my head, maybe on my forehead
Fucked, because it's mine, not yours
I sing to myself like a free bird
There are a lot of things on my mind, this storm is spoiling so many things
I sing to myself like a free bird
There are a lot of things on my mind, this storm is spoiling so many things
Rain drips on me, it tastes like crying
Hollow sound (sound) bounces off empty walls
Blind, I wander through the streets, even in beautiful dreams
It's probably a hard time, maybe I'll be left alone
The lady kept saying, "If not today, tomorrow"
I have regretted many moments in my life
How many times have I been so close, how many times have I fallen on my face
How to get past all this grinding while still being in a trance
Among so many trees, the range had long been lost
I lost my mind a long time ago, and it's time to count on time
I suppressed my anger for a long time, despite the drops, it does not fade away, no
Rain drips on me, it tastes like crying
Hollow sound (sound) bounces off empty walls
Blind, I wander through the streets, even in beautiful dreams
It's probably a hard time, maybe I'll be left alone
Rain drips on me, it tastes like crying
Hollow sound (sound) bounces off empty walls
Blind, I wander through the streets, even in beautiful dreams
It's probably a hard time, maybe I'll be left alone