More songs by Azet
Description
Composer, Producer: LOLO79
Composer, Producer: DEEK3Y
Producer, Composer: PAIX
Mastering Engineer: Lex Barkey
Lyricist: Azet
Lyrics and translation
Original
Rich forever, baby!
Lollo.
Bevor ich im AMG saß, lachten sie über mich.
Jetzt hörst du die Stimme überall, sodass du mich nie vergisst.
Red nicht von Sorgen, Baby, du weißt nicht, wie das ist. Du liebst meine Finger, Baby, als wäre ich ein Pianist.
Mach das Tor auf, lass mich reinfahren. Sitz immer AMG, kein Maybach.
Nein, ich park keine Autos, ich hab ein Park vor der Einfahrt. Yeah, es gab Tage, da hatte ich gerade so Brot im
Magen. Tage, an denen sich Mama fragte, nicht ob, sondern wo wir schlafen. Ein
Zimmer zu fünf, vier Jahre Asylheim. Schon damals immer ein Playboy. Mit zwölf
Jahren, ich war zu reif, Mom. Du hast so viel geweint, du hattest keine Einnahmen.
Guck, und heute lachen wir, worüber wir geweint haben.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for me.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for -me.
-Ich trag' den Nike TN Anzug, Kunden warten auf Anruf. Bin immer noch auf der Straße, ich geh' nicht weg wie ein Tattoo.
Du sahst schön aus, doch nicht für unendlich.
-Nein.
-Du sahst schön aus, doch dein Herz war dreckig. Richtig dreckig. Zähl Geld all night, all night.
Immer noch am Block, kein Dubai. Bin am Lachen, du stirbst vor Neid. Benzer, linke Spur, zieh vorbei.
-Vollgold die Rolexuhr, AMG Tour. -Ja.
Ich war ein Windowshopper, heute Symbolfigur.
Immer sympathisch, wollte nur, dass die Straße mich liebt.
Ich sitz' First Class und ich frag' mich: Womit hab' ich alles verdient? Mom, du hast so viel geweint, du hattest keine Einnahmen.
Guck, und heute lachen wir, worüber wir geweint haben.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games. So give it up, no more second place for me, for me.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for me.
English translation
Rich forever, baby!
Lollo.
Before I sat in the AMG, they laughed at me.
Now you hear the voice everywhere so you never forget me.
Don't talk about worrying, baby, you don't know what it's like. You love my fingers, baby, like I'm a pianist.
Open the gate, let me drive in. Always seated as AMG, not Maybach.
No, I don't park cars, I have a park in front of the driveway. Yeah, there were days when I barely had any bread in me
stomach. Days when mom wondered not if we would sleep, but where. A
Rooms for five or four years in an asylum home. Always a playboy even back then. At twelve
Years ago, I was too mature, Mom. You cried so much, you had no income.
Look, and today we laugh at what we cried about.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for me.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for -me.
-I'm wearing the Nike TN suit, customers are waiting for a call. I'm still on the street, I'm not going away like a tattoo.
You looked beautiful, but not forever.
-No.
-You looked beautiful, but your heart was dirty. Really dirty. Count money all night, all night.
Still on the block, no Dubai. I'm laughing, you're dying of envy. Benzer, left lane, pull over.
-Full gold Rolex watch, AMG Tour. -Yes.
I was a Windowshopper, now a symbolic figure.
Always personable, just wanted the street to love me.
I'm sitting in first class and I ask myself: What did I do to deserve everything? Mom, you cried so much, you had no income.
Look, and today we laugh at what we cried about.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games. So give it up, no more second place for me, for me.
Give it up, give my heart a break, 'cause I have had enough of these playground games.
So give it up, no more second place for me, for me.