More songs by Soolking
Description
Vocalist: Soolking
Producer: Pandor Music, Laoban International
Composer, Mixing Engineer: Alban Sturaro
Mastering Engineer: Benjamin Savignoni
Lyricist, Composer: Abderraouf Derradji
Composer: LOSTINPARIS
Composer: KRISLA BEATZ
Lyrics and translation
Original
Elle est belle, elle est cotée, t'as les nouvelles filles d'à côté.
J'reviens de très loin, ma beauté, comme un coyote du Dakota. Hey, elle me dit des mots mimi, j'lui achète une
Porsche, fini la Mini.
J'suis pas un môme, j'investis gui, j'suis un ancien comme -Maldini.
-Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout. Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout.
Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
Le mec de Gucci m'appelle Monsieur des radis.
J'sais très bien que l'Europe, c'est pas le paradis.
Moi, j'fais des sons pour les gadjis, j'suis un thug lover comme Cassidy. J'suis avec Azou et Billy, au bout du monde avec ma bella.
Tes cabas sont trop lourds, habibi, moi, je viens d'Afrique comme Mandela.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout.
Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
Dans une villa en Corseica, sur une moto à tombeau tout. Souris-moi comme Mona Lisa, si tu veux tout, moi, j'te donne tout.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard. Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
T'inquiète pas, ma chérie. T'inquiète pas, ma chérie.
T'inquiète pas, ma chérie, chérie, chérie, chérie, chérie. T'inquiète pas, habiba.
T'inquiète pas, habiba. T'inquiète pas, habiba, iba, iba.
T'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard. Ouh, t'inquiète pas, t'es ma nana, ma bonita.
Non, non, t'inquiète pas, j'suis ton Joe, j'suis ton bodyguard.
English translation
She's beautiful, she's popular, you have the new girls next door.
I have come from a long way away, my beauty, like a coyote from Dakota. Hey, she says cute words to me, I buy her one
Porsche, no more Mini.
I'm not a kid, I invest in it, I'm an old guy like Maldini.
-In a villa in Corseica, on a motorcycle. Smile at me like Mona Lisa, if you want everything, I'll give you everything.
In a villa in Corseica, on a motorcycle.
Smile at me like Mona Lisa, if you want everything, I'll give you everything.
Don't worry, you're my girl, my bonita.
No, no, don't worry, I'm your Joe, I'm your bodyguard.
Ooh, don't worry, you're my girl, my bonita.
No, no, don't worry, I'm your Joe, I'm your bodyguard.
The Gucci guy calls me Mr. Radishes.
I know very well that Europe is not paradise.
Me, I make sounds for the gadjis, I'm a thug lover like Cassidy. I'm with Azou and Billy, at the end of the world with my bella.
Your shopping bags are too heavy, habibi, I come from Africa like Mandela.
In a villa in Corseica, on a motorcycle.
Smile at me like Mona Lisa, if you want everything, I'll give you everything.
In a villa in Corseica, on a motorcycle. Smile at me like Mona Lisa, if you want everything, I'll give you everything.
Don't worry, you're my girl, my bonita.
No, no, don't worry, I'm your Joe, I'm your bodyguard. Ooh, don't worry, you're my girl, my bonita.
No, no, don't worry, I'm your Joe, I'm your bodyguard.
Don't worry, my darling. Don't worry, my darling.
Don't worry, darling, darling, darling, darling, darling. Don't worry, habiba.
Don't worry, habiba. Don't worry, habiba, iba, iba.
Don't worry, you're my girl, my bonita.
No, no, don't worry, I'm your Joe, I'm your bodyguard. Ooh, don't worry, you're my girl, my bonita.
No, no, don't worry, I'm your Joe, I'm your bodyguard.