More songs by RORI
Description
Guitar, Keyboards, Programming, Synthesizer: Hadrien Lavogez
Bass Guitar: Hadrien Lavogez
Producer: Hadrien Lavogez
Recorded By: Laurent Seys
Masterer, Mixer: Nk.F
Vocals: RORI
Composer, Writer: Adriaan Persons
Composer, Writer: Hadrien Lavogez
Composer, Writer: RORI
Composer, Writer: Willa May
Lyrics and translation
Original
Je sais pas c'que la vie me réserve.
J'voudrais qu'ça reste un mystère, sinon ça va pas me plaire.
J'suis pas sûre d'avoir envie d'y voir clair.
D'abord, ça manque de lumière et puis d'un coup, tout s'éclaire.
Faut qu'j'me protège de la tempête.
J'me mens sans cesse. Ma seule façon de avancer, ouais, c'est d'oublier.
Tout autour de moi, y a le monde en train d'brûler.
Tout est flou pour moi, j'ai choisi de pas regarder. Tout autour de moi, y a le monde en train d'brûler.
J'ai pas la force d'y faire face, alors je rêve et j'évite la vérité.
Les dramas, j'les écoute que d'une oreille, mais j'suis quand même au courant. J'fais genre, mais je suis pas à l'aise.
Je vois le monde et ses dangers, j'sais pas comment je peux changer.
Peur de tout dans la vie, même de suivre mes envies.
Faut qu'j'me protège de la tempête.
J'me mens sans cesse. Ma seule façon d'avancer, ouais, c'est d'oublier.
Tout autour de moi, y a le monde en train d'brûler.
Tout est flou pour moi, j'ai choisi de pas regarder. Tout autour de moi, y a le monde en train d'brûler.
J'ai pas la force d'y faire face, alors je rêve et j'évite la vérité.
J'évite la vérité, j'revoie la réalité.
J'évite la vérité, j'revoie la réalité.
J'évite la vérité!
Tout autour de moi, y a le monde en train d'brûler.
Tout est flou pour moi, j'ai choisi de pas regarder. Tout autour de moi, y a le monde en train d'brûler.
J'ai pas la force d'y faire face, alors je rêve et j'évite la vérité.
English translation
I don't know what life has in store for me.
I'd like it to remain a mystery, otherwise I won't like it.
I'm not sure I want to see things clearly.
First, there's a lack of light and then suddenly, everything lights up.
I have to protect myself from the storm.
I lie to myself constantly. My only way to move forward, yeah, is to forget.
All around me, the world is burning.
Everything is blurry to me, I chose not to look. All around me, the world is burning.
I don't have the strength to face it, so I dream and avoid the truth.
I only listen to dramas with one ear, but I'm still aware of them. I'm like, but I'm not comfortable.
I see the world and its dangers, I don't know how I can change.
Fear of everything in life, even following my desires.
I have to protect myself from the storm.
I lie to myself constantly. My only way to move forward, yeah, is to forget.
All around me, the world is burning.
Everything is blurry to me, I chose not to look. All around me, the world is burning.
I don't have the strength to face it, so I dream and avoid the truth.
I avoid the truth, I see reality again.
I avoid the truth, I see reality again.
I'm avoiding the truth!
All around me, the world is burning.
Everything is blurry to me, I chose not to look. All around me, the world is burning.
I don't have the strength to face it, so I dream and avoid the truth.