Songs
Artists
Genres
Track cover Kupendam Sendiri

Kupendam Sendiri

3:58malay, indonesian pop Album Terapi Hati 2025-09-17

More songs by Aan Story

  1. Tetap Untukmu
  2. Terapi Hati
  3. Tak Mau Berubah
  4. Biar Aku Yang Pergi
  5. Rindu Yang Meradang
  6. Menerka Nerka
All songs

More songs by Vionita

  1. Tetap Untukmu
  2. Terapi Hati
  3. Tak Mau Berubah
  4. Biar Aku Yang Pergi
  5. Rindu Yang Meradang
  6. Menerka Nerka
All songs

Description

Producer: Jeffry Stefanus

Engineer: Tito P Soenardi

Engineer: Tito P Soenardi

Composer: Aan Story

Unknown: Aldy Maldini

Guitar: Reza Edo

Composer: Steffi Zamora

Lyrics and translation

Original

Seandainya aku tahu, cintamu bukan aku.

Mungkin waktuku takkan habis terbuang.

Terbuang karena harapan, harapan yang tak pasti. Untuk ku bisa memiliki hatimu.

Mungkin kau tak menyesal pernah memilikimu, tapi aku menyesal semudah itu kau bohongi aku.

Terima kasih kau yang t'lah berlalu.

Kau t'lah merusak arti indah dari kesetiaan.

Kudoakan kau bahagia di sana dengan dia.

Sakit ini kan kupendam sendiri.

Huu. . .

Terbuang karena harapan, harapan yang tak pasti.

Untuk ku bisa memiliki hatimu.

Mungkin ku tak menyesal pernah memilikimu, tapi aku menyesal semudah itu kau bohongi aku.

Terima kasih kau yang t'lah berlalu.

Kau t'lah merusak arti indah dari kesetiaan.

Kudoakan kau bahagia di sana dengan dia.

Sakit ini kan kupendam sendiri.

Ooo. . .

Meski kini kita t'lah jauh, dan tak mungkin bersatu.

Biarkan ku sendiri, ku sendiri.

Terima kasih kau yang t'lah berlalu.

Oh, kau t'lah merusak arti indah dari kesetiaan.

Kudoakan kau bahagia di sana dengan dia.

Ku relakan kau bahagia, ku relakan kau bahagia.

Biar semua kupendam sendiri.

English translation

If only I knew, your love is not me.

Maybe my time won't be wasted.

Wasted because of hope, uncertain hope. So that I can have your heart.

Maybe you don't regret ever having you, but I regret that you lied to me so easily.

Thank you for passing.

You have destroyed the beautiful meaning of loyalty.

I wish you happiness there with him.

I kept this pain to myself.

Boo. . .

Wasted because of hope, uncertain hope.

So that I can have your heart.

Maybe I don't regret ever having you, but I regret that you lied to me so easily.

Thank you for passing.

You have destroyed the beautiful meaning of loyalty.

I wish you happiness there with him.

I kept this pain to myself.

Ooo. . .

Even though we are far away now, it is impossible to be together.

Leave me alone, me alone.

Thank you for passing.

Oh, you have ruined the beautiful meaning of loyalty.

I wish you happiness there with him.

I want you to be happy, I want you to be happy.

Let me keep it all to myself.

Watch video Aan Story, Vionita - Kupendam Sendiri

Track statistics:

Streams Spotify

Chart positions Spotify

Chart peaks

Views YouTube

Chart positions Apple Music

Shazams Shazam

Chart positions Shazam