More songs by DYSTINCT
More songs by J Balvin
Description
Associated Performer: DYSTINCT, J Balvin
Producer: YAM
Composer: Yassine Alaoui Mdaghri
Composer: Joao Luis Lima Pinto
Producer: Unleaded
Lyricist: Iliass Mansouri
Lyricist: José Álvaro Osorio Balvin
Lyrics and translation
Original
Distinct. . . J
Balvin.
Ah, showfa waḥda, ṭiḥka waḥda, ʿandak tansayni. Zina, zina, wesh raki tamma? ʿandak tansayni.
J-Bur, que como tú, como tú no se ve.
J-Bur, que como tú, como tú lo mueve. Ah, ah, como tú lo mueve.
Ah, -ah, como tú lo mueve.
-Mami, ¿qué tienes en tu cintura que me la pone, la pone dura? Sé que tú eres candela pura, ya estoy pensando en esa locura.
Es culpa tuya la calentura, ya revisé la temperatura.
Me bachatea como Aventura, quiero comerte como tempura.
Mami, ven pa' acá, ven, mami, ven pa' acá, ven, pa' que este mundo mire.
Mami, ven pa' acá, ven, mami, ven -pa' acá, ven, pa' que este mundo mire.
-J-Bur, que como tú, como tú no se ve. J-Bur, que como tú, como tú lo mueve.
Ah, ah, como tú lo mueve. Ah, ah, como tú lo mueve.
Mami, no habla español, marroquí y colombiana.
She likes my música, bebé, ay, -shiniro, bebé, keloke. -. . . zin haya wayli, tiḥka w dada ni.
First class Marrakech, ansammiha habibi.
Ay, mami, ma fiyach la'bat, bghitlek ghir -u khir. -Oh, va, va, va, va. Oh, va, va, va, va.
Mi corazón , ghir khodik ghir. Ḥobba ma ysalih, baby, ana mali, ah.
J-Bur, que como tú, como tú no se -ve. J-Bur, que como tú, como tú lo mueve.
-Ah, ah, como tú lo mueve. Ah, ah, como tú lo mueve.
Aba, aba, aba, aba, aba, aba, aba, aba. Sere, sere, sere, sere, sere, sere, sere.
Aba, aba, aba, aba, aba, aba, aba.
Sere, sere, sere, sere, sere, sere, sere.
English translation
Distinct. . . J.
Balvin.
Ah, showfa waḥda, ṭiḥka waḥda, ʿandak tansayni. Zina, zina, wesh raki tamma? ʿandak tansayni.
J-Bur, who like you, cannot be seen like you.
J-Bur, who moves it like you, like you. Ah, ah, how you move it.
Ah, -ah, how you move it.
-Mommy, what do you have on your waist that makes it hard for me, makes it hard? I know that you are pure candela, I'm already thinking about that madness.
It's your fault for the fever, I already checked the temperature.
Bachate me like Aventura, I want to eat you like tempura.
Mommy, come here, come, mommy, come here, come, so that this world can look.
Mommy, come here, come, mommy, come here, come, so that this world can look.
-J-Bur, who like you, cannot be seen like you. J-Bur, who moves it like you, like you.
Ah, ah, how you move it. Ah, ah, how you move it.
Mommy, she doesn't speak Spanish, Moroccan and Colombian.
She likes my music, baby, ay, -shiniro, baby, keloke. -. . . zin hay wayli, tiḥka w dada ni.
First class Marrakech, ansammiha habibi.
Ay, mommy, ma fiyach la'bat, bghitlek ghir -u khir. -Oh, go, go, go, go. Oh, go, go, go, go.
My heart, ghir khodik ghir. Ḥobba ma ysalih, baby, ana mali, ah.
J-Bur, who like you, doesn't look like you. J-Bur, who moves it like you, like you.
-Ah, ah, how you move it. Ah, ah, how you move it.
Aba, aba, aba, aba, aba, aba, aba, aba. Sere, sere, sere, sere, sere, sere, sere.
Aba, aba, aba, aba, aba, aba, aba.
Sere, sere, sere, sere, sere, sere, sere.