More songs by Bovska
Description
Producer: Archie Shevsky
Composer: Bovska
Composer: Archie Shevsky
Lyricist: Bovska
Mix Engineer: Archie Shevsky
Mastering Engineer: Leszek Kamiński
Vocals: Bovska
Lyrics and translation
Original
W twoich oczach Himalaje, stoję u ich stóp.
Tak poważnie patrzysz na mnie tu.
Drżenie ciała, czułość bez miar, a na szczycie kruk, okiem zerka, gdzie uciekam znów?
Jestem, jesteś ciepłem, ruchem, szeptem, tchem, melodią tęsknoty.
Jestem, jesteś niespokojnym sercem, łzą, słońcem, co rozjaśnia mrok.
Pachniesz dymem, ziemią, pyłem i spokojnym snem.
Szorstkie dłonie szybko topią mnie.
Niech się niesie wieść po świecie, że tak można czuć.
Obejmujesz mnie jak pasmo gór.
Jestem, jesteś ciepłem, ruchem, szeptem, tchem, melodią tęsknoty.
Jestem, jesteś niespokojnym sercem, łzą, słońcem, co rozjaśnia.
Jestem, jesteś ciepłem, ruchem, szeptem, tchem, melodią tęsknoty.
Jestem, jesteś niespokojnym sercem, łzą, słońcem, co rozjaśnia mrok.
English translation
In your eyes, the Himalayas, I stand at their feet.
You're looking at me so seriously here.
Body trembling, infinite tenderness, and at the top a raven, peeking with its eyes, where am I running away again?
I am, you are warmth, movement, whisper, breath, melody of longing.
I am, you are a restless heart, a tear, the sun that brightens the darkness.
You smell of smoke, earth, dust and peaceful sleep.
The rough hands quickly melt me.
Let the word spread around the world that you can feel this way.
You embrace me like a mountain range.
I am, you are warmth, movement, whisper, breath, melody of longing.
I am, you are the restless heart, the tear, the sun that brightens.
I am, you are warmth, movement, whisper, breath, melody of longing.
I am, you are a restless heart, a tear, the sun that brightens the darkness.