Lyrics and translation
Original
И все, что есть - это вечер, где над нами закат Алет. И куда ведет тропинка меж тополей?
А ты как Алиса где-то в стране чудес, вокруг лес. . .
И больше нас не тяготит вина, пробудем с тобой здесь до темна.
И пока совсем неизвестно нам, это все пролог или финал.
Мы одни, мы совсем одни.
Тают в мягкой дымке смога города огни.
Вдалеке, где-то вдалеке, если от старых проблем бежать, то лучше налегке.
Налегке, налегке, налегке, налегке.
-Налегке, налегке, налегке.
-Мы уйдем из этой серой каменной палатки, там, где неустойки или неполадки, а причин радоваться кот наплакал, по бурелому да бую раком.
Мы из Вавилона, мы тихо сапа, и уйдем однажды, вернуться дабы туда, где солнце согреет пляж и вода блестит, будто покрыта лаком.
Прошлое былое за спиной растает, хотя бы ненадолго его оставив, мы уйдем туда, где течет река, перекликается в зелени птичья стая.
Мораль простая: дошли до стадии, когда необходимо нам поставить паузу.
К свету из этих тесных помещений, прочь от тонущих в пыли -погрязлов. -Мы одни, мы совсем одни.
Тают в мягкой дымке смога города огни.
Вдалеке, где-то вдалеке, если от старых проблем бежать, то лучше налегке.
Налегке, налегке, налегке, налегке.
Налегке, налегке, налегке.
English translation
And all that exists is the evening, where the Alet sunset is above us. And where does the path between the poplars lead?
And you are like Alice somewhere in Wonderland, surrounded by forests. . .
And we will no longer be burdened by guilt; we will stay here with you until dark.
And for now we don’t know at all whether this is all a prologue or a finale.
We are alone, we are completely alone.
The city lights are melting in the soft haze of smog.
Far away, somewhere far away, if you run away from old problems, then it’s better to go light.
Lightly, lightly, lightly, lightly.
-Lightly, lightly, lightly.
-We will leave this gray stone tent, where there are penalties or malfunctions, and the cat cried for reasons to rejoice, over the brown and buoy cancer.
We are from Babylon, we quietly leave, and one day we will leave, to return to where the sun warms the beach and the water glistens as if covered with varnish.
The past will melt behind us, leaving it at least for a while, we will go to where the river flows, a flock of birds call to each other in the greenery.
The moral is simple: we have reached the stage where we need to pause.
Towards the light from these cramped rooms, away from the mired ones drowning in dust. -We are alone, we are completely alone.
The city lights are melting in the soft haze of smog.
Far away, somewhere far away, if you run away from old problems, then it’s better to go light.
Lightly, lightly, lightly, lightly.
Lightly, lightly, lightly.