More songs by Słoń
More songs by Chris Carson
Description
Composer: Krystian Siłakowski
Lyricist: Wojciech Zawadzki
Lyrics and translation
Original
Czasem myślę, że ten rap mózg mi zepsuł. Czasem się gubię jak mrówki w deszczu.
Życie to wiersz pełen pustych wersów, a głośniej od słów mówią bruzdy w sercu.
Serwus! Wieczna pogoń za hajsem, komiwojażer, non stop na trasie.
Czasem wszystkiego mam potąd naprawdę domino problemów się zmienia w makabrę.
Znów piszę nim zasnę, dekadę koncertów widzę w migawce. Buty i struny głosowe mam zdarte.
Czuję, że przydałyby się wakacje. Dawniej było ciut inaczej.
Hektolitry pitej wódki w barze, wokół kurwy z facjakami kumpli, łapiesz?
I nie chcę być jak ci smutni łgarze.
Czasem tak myślę, czy bym coś zmienił, jak mógłbym spisać swój żywot na nowo?
Przez pół życia czułem się niczym anemik myślący, że szczęście to tylko zabobon. Świadomość mnie chroni jak pancerz.
Najwięcej pieprzy ten, co wie najmniej. Zachowaj dystans mordo, naprawdę!
To, że mnie słuchasz, nie -znaczy, że znasz mnie.
-Im ciało zwiędnie, a mózg wpadnie w demencję. Latam po świecie, ciągle goniąc sestercje.
Kocham to gówno, lecz go czasem nie cierpię. Powiedz, gdzie sens jest?
Bo włodzę po pustyni bezkresnej. Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej. Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
Nie szarp mnie proszę ze swoim ziomkiem. Nie jestem twoją mordą, mordeczką.
Sekundę temu skończyłem koncert, więc nie pchaj się na mnie i daj odetchnąć. Serio, powiem
Ci w twarz to, nie jestem żadną jebaną gwiazdką.
Normalnych ludzi traktuję z sympatią i szanuję tych, co szanują prywatność.
Siada gardło, znów zdzieram głos, a auto na trasie to nasz niemal dom.
Ja wiem, że trzeba siać, by zebrać plon, lecz czasem przychodzi ta myśl, że mam dość. Jebać to! Dziś mnie nie ma ziom.
Z głośników Johnny Cash i Yela Wolf. W nogach prostując grzbiet, ziewa kot, a
Helios za oknem dzień zmienia w noc. Mówię to wprost, bez kłamstw i oszustw.
Syf się gromadzi jak kartki w koszu. Każdy tu chciałby mieć hajs i spokój.
Każdy chce chillout we własnym lokum. Chuj z tym, co myśli każdy wokół.
Większość widzi tylko drzazgi w oku.
Nie chcę porażkami karmić wrogów, a te tracki ziomuś są jak -antidotum.
-Im ciało zwiędnie, a mózg wpadnie w demencję. Latam po świecie, ciągle goniąc sestercje.
Kocham to gówno, lecz go czasem nie cierpię. Powiedz, gdzie sens jest?
Bo włodzę po pustyni bezkresnej.
Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej. Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
Szukam sensu wciąż głębiej i głębiej.
English translation
Sometimes I think this rap has spoiled my brain. Sometimes I get lost like ants in the rain.
Life is a poem full of empty lines, and the furrows in the heart speak louder than words.
Servus! Eternal pursuit of money, traveling salesman, constantly on the road.
Sometimes I have everything and it really turns into a domino of problems.
I'm writing again before I fall asleep, I can see a decade of concerts in a snapshot. My shoes and vocal cords are worn out.
I feel like I could use a vacation. It was a bit different in the past.
Hectoliters of vodka drunk in a bar, surrounded by whores with their friends' faces, get it?
And I don't want to be like these sad liars.
Sometimes I think, would I change something, how could I rewrite my life?
For half my life I felt like an anemic who thought that happiness was just superstition. Consciousness protects me like armor.
The one who knows the least fucks the most. Keep your distance, you bastard, really!
Just because you listen to me doesn't mean you know me.
-Their body will wither and their brain will fall into dementia. I fly around the world, constantly chasing sesterces.
I love this shit, but sometimes I hate it. Tell me, where is the point?
For I walk in the endless desert. I am still looking for meaning deeper and deeper.
I am still looking for meaning deeper and deeper.
I am still looking for meaning deeper and deeper. I am still looking for meaning deeper and deeper.
Please don't mess with me with your friend. I'm not your face, your face.
I finished the concert a second ago, so don't push me and let me breathe. Seriously, I'll say it
To your face, I'm not a fucking star.
I treat normal people with sympathy and respect those who respect their privacy.
My throat catches up, I start to lose my voice again, and the car on the route is almost our home.
I know that I have to sow to reap the harvest, but sometimes the thought comes that I've had enough. Fuck it! I'm not here today, man.
Johnny Cash and Yela Wolf from the speakers. While stretching its back, the cat yawns, a
Outside the window, Helios turns day into night. I say this directly, without lies or deception.
The mess accumulates like pieces of paper in a basket. Everyone here would like to have money and peace.
Everyone wants to chill out in their own place. Don't give a damn what everyone around you thinks.
Most only see splinters in the eye.
I don't want to feed my enemies with failures, and these Thracian songs, my friend, are like an antidote.
-Their body will wither and their brain will fall into dementia. I fly around the world, constantly chasing sesterces.
I love this shit, but sometimes I hate it. Tell me, where is the point?
For I walk in the endless desert.
I am still looking for meaning deeper and deeper.
I am still looking for meaning deeper and deeper. I am still looking for meaning deeper and deeper.
I am still looking for meaning deeper and deeper.