More songs by Słoń
More songs by Chris Carson
Description
Composer: Krystian Siłakowski
Lyricist: Wojciech Zawadzki
Lyrics and translation
Original
Zostali państwo wezwani do szkoły, ponieważ, no my już sobie po prostu nie radzimy z państwa dzieckiem.
Razem z kuratorium doszliśmy do wniosku, że dla jego dobra, jak i dla dobra całego społeczeństwa, powinniśmy je odizolować albo w jakimś, nie wiem, zakładzie zamkniętym, albo w zoo.
Proszę popatrzeć na te rysunki. Proszę, śmiało.
Tutaj widać niezdrową fascynację bronią palną oraz władzą. Tutaj widzimy narysowany czołg, który ma srom zamiast lufy.
Przypomnę tylko, że państwa syn ma dopiero dziesięć lat.
To nie jest normalne, proszę mi wierzyć!
Zaczęło się niewinnie. Ukradłem broń policjanta.
Wziąłem ją do klubu, gdzie któraś z tych youtubowych gwiazd gra.
Jakiś nieświadomy bramkarz puścił mnie na backstage. Nikt nie przypuszczał, że impreza zmieni się w tragedię.
Pa, pa, pa, pa dziko, powiedz psom, że słoń zawinił.
Gdybym dał się złapać, to by mnie na krzesło posadzili. Czasem stracę kontrolę nad sobą jak mroczny finik.
Zostawiam za sobą trupy, jak po przejściu wojsk Attyli.
Już zaszczona wyni, miałem niezdrową podjarkę. Broń palna i militaria kręcą mnie od zawsze.
Biegałem po klasie krzycząc, jakbym leciał z husarią, a linijka w dłoni imitowała nóż Rambo.
Dziś mój zakon trzyma wszystkie kurwy na oku. Napadliśmy na fabrykę broni Łucznik w
Radomiu. Chuj wbijam w pokój. Lepiej ziomo, zamilknij!
Głowy oligarchów wokół się toczą jak piłki. Cały świat się topi w krwi, jakby był Wenecją.
Doktor Wojtek niewierzących leczy dziś Berettą. Dzwoni telefon, dring, dring. Ech, co znowu
Rothschild? „Halo, morda, sorry, nie dam się dziś, rady spotkać”. Walizkowa bomba.
Nie ma ziom co zbierać. Cała Ameryka płacze. Stoi Biały Dom w płomieniach.
Każdego niedowiarka czeka chrzest w ogniu. Chuj z muzyczną wytwórnią.
Chcę mieć własny kościół. Jedyna słuszna religia to BDF.
Tutaj albo wygrasz, albo poniesiesz śmierć, więc pierdol się, zapnij pas i bądź gotów na destrukcję. Chcemy władzy absolutnej. Jedyna słuszna religia to BDF.
Tutaj albo wygrasz, albo poniesiesz śmierć, więc pierdol się, zapnij pas i bądź gotów na destrukcję. Chcemy władzy absolutnej. Te wasze kuciki i paski to chłopięce zabawki.
Ja za pierwsze hajsy z rap gry kupiłem sobie granatnik.
Żądza władzy otuliła mnie jak maski. Kopnę cię w potylicę, kiedy będziesz gryźć stalagnit. Wyją alarmy.
Ludzie to knury w rzeźni. Pierdolę UNICEF, dziś chcę wrogów unicestwić.
Czas, by te rury zdechły. Czas wywołać wojnę.
Palec na spuście tańczy, jakbym palcował ci siostrę. Przesypiam przez okien szyby, wybucha samochód. Wprowadzam reżim krwi.
Niewierni lecą z balkonów. W ten na pozór cichy dzień spadłem na świat jak topór.
Mam pięć gwiazdek w GTA bez opuszczania domu. Widzę cię z dachu bloku.
Wiatr półtora węzła. Karabin M40, w lunecie różowa mgiełka. Strzelam ci w czoło.
Wlot na jednogroszówkę, a krwawa japa z tyłu przypomina wielkością gruszkę.
Mam oczy puste. Opętany dzieciak wojny. Mam dziwny fetysz. Nikt mnie nie kręci jak kordyt.
Minister zdrowia w TVP się dre się z ambony.
Na chuj leczyć ludzi, skoro można strzelać do nich? Słonik skrytobójca. W nocy ruszam na łów.
Z filmką w fustach pnę się do okna jak bluszcz. Salut! To BDF, jebana armia, ośmiornica.
Z głośnika w czołgu gra mi Gracjan Rojocki. Tupac, Tupac, Tupac. Jedyna słuszna religia to
BDF.
Tutaj albo wygrasz, albo poniesiesz śmierć, więc pierdol się, zapnij pas i bądź gotów na destrukcję. Chcemy władzy absolutnej. Jedyna słuszna religia to BDF.
Tutaj albo wygrasz, albo poniesiesz śmierć, więc pierdol się, zapnij pas i bądź gotów na destrukcję. Chcemy władzy absolutnej.
English translation
You were called to school because, well, we just can't cope with your child anymore.
Together with the school board, we came to the conclusion that for his good, and for the good of the entire society, we should isolate him either in some, I don't know, closed facility, or in a zoo.
Please look at these drawings. Please go ahead.
Here you can see an unhealthy fascination with firearms and power. Here we see a drawn tank that has a vulva instead of a barrel.
Let me just remind you that your son is only ten years old.
This is not normal, believe me!
It started innocently enough. I stole a policeman's gun.
I took her to a club where one of these YouTube stars plays.
Some unaware bouncer let me go backstage. No one expected that the event would turn into a tragedy.
Bye, bye, bye, bye, wild, tell the dogs that the elephant was at fault.
If I got caught, they would put me in a chair. Sometimes I lose control like a dark fiend.
I leave corpses behind me, as after Attila's troops passed through.
Already honored, I had an unhealthy appetite. Firearms and militaria have always fascinated me.
I ran around the classroom screaming like I was flying with a hussar, with a ruler in my hand imitating a Rambo knife.
Today my order keeps an eye on all the whores. We attacked the Łucznik arms factory in
Radom. I'm blowing my mind in the room. Better, dude, shut up!
The heads of the oligarchs are rolling around like balls. The whole world is drowning in blood as if it were Venice.
Doctor Wojtek is treating non-believers today with Beretta. The phone rings, ringing, ringing. Oh, what again
Rothschilds? "Hello, face, sorry, I won't be able to meet you today." Suitcase bomb.
There's nothing to collect, dude. All of America is crying. The White House is on fire.
Every unbeliever will be baptized by fire. Fuck the music label.
I want to have my own church. The only right religion is BDF.
It's either win or die here, so fuck you, buckle up and be ready for destruction. We want absolute power. The only right religion is BDF.
It's either win or die here, so fuck you, buckle up and be ready for destruction. We want absolute power. Your pigtails and belts are boys' toys.
For my first money from the rap game, I bought a grenade launcher.
The lust for power enveloped me like a mask. I'll kick you in the back of the head while you're biting the stalagmite. Alarms are blaring.
People are boars in the slaughterhouse. Fuck UNICEF, today I want to annihilate my enemies.
It's time for these pipes to die. It's time to start a war.
My trigger finger dances like I'm fingering your sister. I'm sleeping through the windows, a car explodes. I am introducing a blood regime.
Infidels fly from balconies. On that seemingly quiet day, I fell like an ax into the world.
I got five stars in GTA without leaving home. I can see you from the roof of the apartment building.
One and a half knot wind. M40 rifle, pink haze in the scope. I'm shooting you in the forehead.
The entry is for a penny coin, and the bloody coin at the back resembles the size of a pear.
My eyes are empty. Obsessed war kid. I have a strange fetish. Nobody turns me on like cordite.
The Minister of Health is shouting from the pulpit on TVP.
What's the point of treating people when you can shoot them? The assassin elephant. At night I go fishing.
With the film in my fusta, I climb like ivy to the window. Salute! It's the BDF, the fucking army, the octopus.
Gracjan Rojocki plays from the loudspeaker in the tank. Tupac, Tupac, Tupac. The only right religion is
BDF.
It's either win or die here, so fuck you, buckle up and be ready for destruction. We want absolute power. The only right religion is BDF.
It's either win or die here, so fuck you, buckle up and be ready for destruction. We want absolute power.