More songs by Diskoteka Avariya
Description
Composer: А. Рыжов
Composer: В. Чиняев
Lyricist: А. Рыжов
Lyrics and translation
Original
За мокрыми крышами, куда не проникает рассвет, услышала в тишине о том, что любви больше нет.
Любовь тебя встретила, потом взяла обратный билет, и ты не -заметила, что любви больше нет.
-А рядом шумело море и слушало твою историю.
В ночной тишине пожалуйся мне, что любви больше нет.
Растают под утро слезы, сегодня всех заморозило.
Предутренний свет хранит твой секрет, что любви больше нет!
Когда небо хмурое, когда так мало солнечных дней, за чашкой с микстурою попробуй-ка не думать о ней.
Любовь поманила вдруг, но ты не разгадала секрет.
Зачем теперь все вокруг, раз любви больше нет?
А рядом шумело море и слушало твою историю.
В ночной тишине пожалуйся мне, что любви больше нет.
Растают под утро слезы, сегодня всех заморозило.
Предутренний свет откроет дали. . .
верь в новую любви.
Верь в новую любви.
Верь в новую любви.
-Новую любви.
-Верь в новую любви!
English translation
Behind the wet roofs, where the dawn does not penetrate, I heard in the silence that there was no more love.
Love met you, then took a return ticket, and you didn’t notice that there was no more love.
-And the sea rustled nearby and listened to your story.
In the silence of the night, complain to me that there is no more love.
Tears will melt in the morning, today everyone is frozen.
The dawn light keeps your secret that there is no more love!
When the sky is gloomy, when there are so few sunny days, while drinking a cup of medicine, try not to think about it.
Love suddenly beckoned, but you didn’t figure out the secret.
Why is everyone around now, since there is no more love?
And the sea rustled nearby and listened to your story.
In the silence of the night, complain to me that there is no more love.
Tears will melt in the morning, today everyone is frozen.
The early morning light will reveal the distance. . .
believe in new love.
Believe in new love.
Believe in new love.
-New love.
-Believe in new love!