More songs by WoLa
More songs by Paluch
Description
Associated Performer: WoLa, Paluch
Associated Performer: WoLa
Associated Performer: Paluch
Composer, Producer: Eric Yoda
Composer, Producer: Mikołaj Vargas
Composer, Producer: Volodymyr Dorofeiev
Lyricist: Ernest Wołodkiewicz
Lyricist: Łukasz Paluszak
Mixing Engineer, Mastering Engineer: Jakub Zdanuczyk
Lyrics and translation
Original
Ona chce się do mnie tulić. Czemu nie chciała jak chud był?
Jak będę miał sześć zer to rozdzielę to na trzech. Od małego się czułem jakbym był dla nich tym siódmym.
Wytykali palcami, dzisiaj omijają mnie.
Tańczę dla mnie tak jakbym na koncie miał już sześć zer. SUV na blok. Koszmar zamienię w sen. Nie chcę być więcej broke.
Bieda nie znajdzie mnie. Chyba zgubiła trop odkąd pachnę Chanel.
Ona chce się do mnie tulić. Czemu nie chciała jak chud był?
Jak będę miał sześć zer to rozdzielę to na trzech. Od małego się czułem jakbym był dla nich tym siódmym.
Wytykali palcami, dzisiaj omijają mnie.
Tańczę dla mnie tak jakbym na koncie miał już sześć zer. SUV na blok. Koszmar zamienię w sen. Nie chcę być więcej broke.
Bieda nie znajdzie mnie. Chyba zgubiła trop odkąd pachnę Chanel.
Nie chcę, chcę się przebudzić z myślą, że mam tego dosyć.
Byłem zgubiony w świecie, w którym rządzi tylko sos. Jak miałem się odnaleźć w moim domu? Go nie było, nie ma go.
Sześć zer podzielę z tymi, co odwiedzili mój dom. Mała, to jest mój blok.
Rok w rok byłem zły. Rano nie budził budzik mnie, tylko kapiące łzy.
Robię siano tylko z tymi, co byli jak nie był nikt. Paru we mnie zwątpiło. Dzisiaj nie ma przy mnie ich.
Złoto wisi na ścianie. Pamiętam jak tam był grzyb, młoda.
Czy wtedy chciałabyś mnie kochać? Moi bracia chcą wiedzieć co to życie, a nie całe życie wegetować.
Nie chcemy, Boże, umrzeć na blokach. Ona chce się do mnie tulić.
Czemu nie chciała jak chud był? Jak będę miał sześć zer to rozdzielę to na trzech.
Od małego się czułem jakbym był dla nich tym siódmym. Wytykali palcami, dzisiaj omijają mnie.
Tańczę dla mnie tak jakbym na koncie miał już sześć zer. SUV na blok.
Koszmar zamienię w sen. Nie chcę być więcej broke. Bieda nie znajdzie mnie.
Chyba zgubiła trop odkąd pachnę Chanel. Ona chce się do mnie tulić.
Czemu nie chciała jak chud był? Jak będę miał sześć zer to rozdzielę to na trzech.
Od małego się czułem jakbym był dla nich tym siódmym. Wytykali palcami, dzisiaj omijają mnie.
Tańczę dla mnie tak jakbym na koncie miał już sześć zer. SUV na blok. Koszmar zamienię w sen.
Nie chcę być więcej broke. Bieda nie znajdzie mnie.
Chyba zgubiła trop odkąd -pachnę Chanel. -Zanim wjechałem w grę jak do Coli Mentos.
Każdy dzień to testy na męstwo. Moi ludzie to armatnie mięso. Chcemy wyrwać się.
Tylko daj mi peso. Ona była już ze mną.
Zanim pojawił się hype i jebane siedem zer.
Znamy za dobrze ciemną twój, by zapomnieć o tym, kto z pochodniami z nami szedł. Bieda zgubiła trop, bo zamazuję ślady.
Choć nienawidzę jej, to mi układała plany. Zdeterminowani jak zimą głodne stado. Na własne ryzyko. Kruszony Panadol.
Dzisiaj jestem jak woda, gdy mam się dopasować.
Dojrzałem do tego, jak dobierać słowa. Jak się znasz to wiesz i nie musisz widzieć loga. Kroniki Piątkowa.
-Kciuki młody Wola. -Ona chce się do mnie tulić.
Czemu nie chciała jak chud był? Jak będę miał sześć zer to rozdzielę to na trzech.
Od małego się czułem jakbym był dla nich tym siódmym.
Wytykali palcami, dzisiaj omijają mnie. Tańczę dla mnie tak jakbym na koncie miał już sześć zer. SUV na blok.
Koszmar zamienię w sen. Nie chcę być więcej broke. Bieda nie znajdzie mnie.
Chyba zgubiła trop odkąd pachnę Chanel. Ona chce się do mnie tulić.
Czemu nie chciała jak chud był? Jak będę miał sześć zer to rozdzielę to na trzech.
Od małego się czułem jakbym był dla nich tym siódmym.
Wytykali palcami, dzisiaj omijają mnie. Tańczę dla mnie tak jakbym na koncie miał już sześć zer. SUV na blok.
Koszmar zamienię w sen. Nie chcę być więcej broke. Bieda nie znajdzie mnie.
Chyba zgubiła trop odkąd pachnę Chanel.
English translation
She wants to cuddle with me. Why didn't she want how skinny he was?
If I have six zeros, I will divide it into three. Since I was little, I felt like I was the seventh for them.
They pointed fingers, today they ignore me.
Dancing for me as if I already had six zeros in my account. SUV on the block. I will turn the nightmare into a dream. I don't want to be broke anymore.
Poverty won't find me. I think she lost track since I smell Chanel.
She wants to cuddle with me. Why didn't she want how skinny he was?
If I have six zeros, I will divide it into three. Since I was little, I felt like I was the seventh for them.
They pointed fingers, today they ignore me.
Dancing for me as if I already had six zeros in my account. SUV on the block. I will turn the nightmare into a dream. I don't want to be broke anymore.
Poverty won't find me. I think she lost track since I smell Chanel.
I don't want to, I want to wake up and think that I've had enough of this.
I was lost in a world where only sauce ruled. How was I supposed to find my way in my home? He wasn't there, he isn't there.
I will share six zeros with those who visited my house. Baby, this is my block.
Year after year I was angry. In the morning, I didn't wake up to the alarm clock, only dripping tears.
I only make hay with those who were there when no one was there. A few people doubted me. Today they are not with me.
Gold hangs on the wall. I remember there was a mushroom there, young one.
Would you love me then? My brothers want to know what life is, not to vegetate all their lives.
We don't want to die on the blocks, God. She wants to cuddle with me.
Why didn't she want how skinny he was? If I have six zeros, I will divide it into three.
Since I was little, I felt like I was the seventh for them. They pointed fingers, today they ignore me.
Dancing for me as if I already had six zeros in my account. SUV on the block.
I will turn the nightmare into a dream. I don't want to be broke anymore. Poverty won't find me.
I think she lost track since I smell Chanel. She wants to cuddle with me.
Why didn't she want how skinny he was? If I have six zeros, I will divide it into three.
Since I was little, I felt like I was the seventh for them. They pointed fingers, today they ignore me.
Dancing for me as if I already had six zeros in my account. SUV on the block. I will turn the nightmare into a dream.
I don't want to be broke anymore. Poverty won't find me.
I think she lost track since I smell Chanel. -Before I played the game like Coke Mentos.
Every day is a test of courage. My people are cannon fodder. We want to get away.
Just give me a peso. She was already with me.
Before there was hype and fucking seven zeros.
We know your darkness too well to forget who was walking with us with torches. Poverty has lost track because I'm covering my tracks.
Even though I hate her, she made plans for me. Determined like a hungry herd in winter. At your own risk. Crushed Panadol.
Today I'm like water when it comes to fitting in.
I have matured in how to choose words. If you know it, you know it and you don't need to see the logo. Chronicles of Friday.
-Fingers crossed, young Wola. -She wants to cuddle with me.
Why didn't she want how skinny he was? If I have six zeros, I will divide it into three.
Since I was little, I felt like I was the seventh for them.
They pointed fingers, today they ignore me. Dancing for me as if I already had six zeros in my account. SUV on the block.
I will turn the nightmare into a dream. I don't want to be broke anymore. Poverty won't find me.
I think she lost track since I smell Chanel. She wants to cuddle with me.
Why didn't she want how skinny he was? If I have six zeros, I will divide it into three.
Since I was little, I felt like I was the seventh for them.
They pointed fingers, today they ignore me. Dancing for me as if I already had six zeros in my account. SUV on the block.
I will turn the nightmare into a dream. I don't want to be broke anymore. Poverty won't find me.
I think she lost track since I smell Chanel.