Description
Associated Performer: Elsa Japasal
Composer: Bagas Ran
Producer: Yafi Aria
Lyrics and translation
Original
Mudah ringan 'tuk miliki.
Dapatkan dia yang saat ini masih bersama.
Tak boleh aku begini.
Namun tanpa sengaja rasa tiba sang dirinya.
Sadar ku tak harus memiliki jika cinta tanpa.
Biar ku mencintai dengan jaraku.
Akan kuselami hingga ke dasar samudra hati.
Ku kan menari-nari merayakan indahnya cinta sendiri.
Biarkanlah hati mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
Entah berapa lama kusanggup rahasiakkan rasa ini pada dirimu.
Akan kuselami hingga ke dasar samudra hati.
Ku kan menari-nari merayakan indahnya cinta sendiri.
Biarkanlah hati mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
Indahnya cinta sendiri.
Mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
'Kan kujaga buku karangan ini.
English translation
Easy and light to have.
Get him who is currently still together.
I can't do this.
But suddenly the feeling came to him.
I realized that I don't have to have love without it.
Let me love from a distance.
I will dive to the bottom of the ocean of my heart.
I will dance to celebrate the beauty of my own love.
Let your heart love even in silence.
You don't need to know, darling.
I'll keep this story to myself forever.
I don't know how long I can keep this feeling a secret from you.
I will dive to the bottom of the ocean of my heart.
I will dance to celebrate the beauty of my own love.
Let your heart love even in silence.
You don't need to know, darling.
I'll keep this story to myself forever.
The beauty of self-love.
Love even in silence.
You don't need to know, darling.
I'll keep this story to myself forever.
'I'll look after this book.