More songs by Levante
Description
Arranger: Antonio Filippelli
Mixing Engineer: Antonio Filippelli
Unknown: Antonio Filippelli
Producer, Programming, Synthesizer: Antonio Filippelli
Mastering Engineer: Gianmarco Biancardi
Programming: Gianmarco Manilardi
Vocals: Levante
Synthesizer: Vanni Antonicelli
Composer, Lyricist: Claudia Lagona
Lyrics and translation
Original
Dimmi cosa credi di me
Sono qui
Guardami negli occhi e giura
Non arriverà mai il tempo per ferire un cigno in aria
Dimmi cosa credi di me
Sono blu
La notte non mi fa paura
Il terrore è dentro una bugia che credo ancora vera
Tremi là dove non c'è luce
E nascondi la verità
La rabbia, la fede, la croce sul cuore
La forza, l'attesa, le nostre parole
L'istante in cui sento che è tempo di andare
Senza perdere
Dimmi cosa credi di me
Sono io
Usa la tua voce e giura
Che non ho bruciato invano per scaldare un vuoto d'aria
Dimmi cosa credi di me
Sono blu
L'abisso non mi fa paura
Il dolore è dentro una bugia che penso ancora vera
La rabbia, la fede, la croce sul cuore
La forza, l'attesa, le nostre parole
L'istante in cui sento che è tempo di andare
Senza perdere
La stretta sui nervi, la mappa del dove
Il suono ostinato di un mondo che implode
La resa non sempre è la scelta peggiore
Senza perdere
Pochi fiammiferi, luci più deboli
Ombre sui vicoli ciechi
Volti sui passi spediti
Per nuovi indirizzi che mai ci diremo
La corsa, la scelta, la pace sul cuore
La forza, la vita che qui non si muore
L'istante in cui ho detto che è tempo di andare
Senza perdere
La stretta sui nervi, la mappa del dove
La danza ostinata di un corpo che muove
La resa alle volte è la scelta migliore
Senza perdere
English translation
Tell me what you think about me
I'm here
Look me in the eyes and swear
The time will never come to hurt a swan in the air
Tell me what you think about me
I'm blue
The night doesn't scare me
The terror is inside a lie that I still believe to be true
You tremble where there is no light
And hide the truth
Anger, faith, the cross on the heart
The strength, the wait, our words
The moment I feel it's time to go
Without losing
Tell me what you think about me
It's me
Use your voice and swear
That I did not burn in vain to heat a void of air
Tell me what you think about me
I'm blue
The abyss doesn't scare me
The pain is inside a lie that I still think is true
Anger, faith, the cross on the heart
The strength, the wait, our words
The moment I feel it's time to go
Without losing
The grip on the nerves, the map of where
The stubborn sound of a world imploding
Surrender is not always the worst choice
Without losing
Fewer matches, dimmer lights
Shadows on dead ends
Faces on fast steps
For new addresses that we will never tell each other
The race, the choice, peace in the heart
The strength, the life that doesn't die here
The moment I said it's time to go
Without losing
The grip on the nerves, the map of where
The stubborn dance of a moving body
Surrender is sometimes the best choice
Without losing