More songs by Beéle
More songs by Elvis Crespo
Description
Associated Performer: Beéle, Elvis Crespo
Associated Performer: Beéle
Composer, Associated Performer, Lyricist: Elvis Crespo
Programmer, Keyboards, Composer, Producer, Recording Engineer, Lyricist: Mauricio Rengifo
Producer, Composer, Keyboards, Programmer, Recording Engineer, Lyricist: Andres Torres
Composer, Lyricist: Brandon De Jesús López Orozco "Beéle"
Composer, Lyricist: Sebastian Obando
Recording Engineer: Felipe Contreras
Mixing Engineer: Roberto Vázquez "MR EARCANDY"
Mastering Engineer: Ricardo Sangiao
A& R Director: Oriana Hidalgo
A& R Director: Rafa Arcaute
A& R Coordinator: Mariana Mondragon
Lyrics and translation
Original
Como si fuera agua cae sudor entre la gente.
Va bajando el aguardiente.
La patadita de la buena suerte.
Sirva le un traguito pa' la nena. Eh, oh, eh. Porque está ricarena.
Me gusta como baila, me gusta como suena. Me gusta que está loca. Me gusta que está buena.
Ay, pa' que yo me le pegue como haciendo el nene, quiere que me la cene.
Soy linda del barrio como Luisito y Nene, Peter Ross en Barranquilla y la BM.
Ese culo es grande, con eso se nace y la que no tenga en Colombia se lo hace.
Pa' que se enamore le tiro una frase y si sigue sin la cosa va a seguirme casi.
Dale meneo, aunque no estoy visto. Voy tirando punta, ya que estoy listo. Eso no es chocolate, eso es
Chocolisto y yo con los ojos te desvisto. Tan, tan, tan, tan, tirin, tan, tan.
Muévete así, que a mí me encanta. Tan, tan, tan, tan, tirin, tan, tan. ¡Wuh!
Estoy contento. Sirva le un traguito pa' la nena. Eh, oh, eh.
Porque está ricarena. Me gusta como baila, me gusta como suena. Me gusta que está loca.
Me -gusta que está buena. -Suéltala.
Qué cosa buena. Qué cosa buena.
Me gusta como baila, me gusta como suena. Me gusta que está loca. Me gusta que está buena.
El vecino llamó, que hay mucho ruido, pero yo le contesto que no, pa' qué nos vino, eh, eh.
El vecino llamó que hay mucho ruido, pero si le contesto es porque estoy contento. Vengan, vengan, vengan para acá.
-pele.
-Que la vida es una y nos vamo' a -parrandear. -Vamos, pele.
-Vengan, vengan, vengan para acá. -Venga, venga.
Que la vida es una y nos vamo' a parrandear.
Arriba. Sirva le un traguito pa' la nena. Eh, oh, eh. Porque está ricarena.
Me gusta como baila, me gusta como suena. Me gusta que está loca.
Me gusta que está -buena. -Aprieta. Multitud.
-Llega lo de Pele. Pe-pele. -Me gusta como baila, me gusta como suena.
Me gusta que está loca. Me gusta que está buena. Está duro, está duro eso.
Eso va a romper los clubs.
English translation
As if it were water, sweat falls among the people.
The liquor is going down.
The little kick of good luck.
Serve a little drink for the baby. Uh-oh-huh. Because it's rich.
I like the way he dances, I like the way he sounds. I like that she's crazy. I like that it's good.
Oh, so that I can hit him like a baby, he wants me to eat him for dinner.
I am pretty from the neighborhood like Luisito and Nene, Peter Ross in Barranquilla and the BM.
That ass is big, you are born with it and whoever doesn't have it in Colombia will do it.
So that he falls in love, I throw him a phrase and if he continues without the thing, he will almost follow me.
Give it a shake, even though I'm not seen. I'm going ahead, since I'm ready. That's not chocolate, that's it
Chocolisto and I undress you with my eyes. So, so, so, so, tirin, so, so.
Move like this, I love it. So, so, so, so, tirin, so, so. Whoa!
I'm happy. Serve a little drink for the baby. Uh-oh-huh.
Because it's rich. I like the way he dances, I like the way he sounds. I like that she's crazy.
I like that it's good. -Let go.
What a good thing. What a good thing.
I like the way he dances, I like the way he sounds. I like that she's crazy. I like that it's good.
The neighbor called that there is a lot of noise, but I answered no, why did he come to us, eh, eh.
The neighbor called that there is a lot of noise, but if I answer him it is because I am happy. Come, come, come here.
-pele.
-That life is one and we are going to -party. -Come on, pele.
-Come, come, come here. -Come, come.
That life is one and we are going to party.
Above. Serve a little drink for the baby. Uh-oh-huh. Because it's rich.
I like the way he dances, I like the way he sounds. I like that she's crazy.
I like that it's good. -Squeeze. Crew.
-The Pele thing is coming. Pe-pele. -I like the way he dances, I like the way he sounds.
I like that she's crazy. I like that it's good. It's hard, that's hard.
That's going to break the clubs.